纳蒂亚变成妈妈

  纳蒂亚拿着锤子把隧道砸了一个洞，随后就离开了。纳蒂亚来到医院跟路过的医生打招呼，随后就去找自己的外婆露丝了。露丝告诉她，我只是出了一个小车祸，没有看起来那么糟糕，纳蒂亚表示这就是去新泽西州的下场，自由进入，出来却要付出代价。纳蒂亚对露丝说，你除了脸上看起来挺狼狈的，精神看起来还蛮好的。露丝说，没什么比恐惧迅速占据全身的那一瞬间更让人精神一振。纳蒂亚帮露丝填写表格，去找护士了解情况。护士给腿脚不方便的露丝推来了轮椅，露丝说自己好像没怎么享受过年轻的时候，纳蒂亚说自己现在快四十了，也不年轻了，露丝说得了吧，不管你几岁了，你一直都是我的小宝贝。纳蒂亚告诉露丝，我会照常来看望你的。护士不让纳蒂亚在医院里面抽烟，她只好马上离开。纳蒂亚给玛克辛打电话吐槽自己的烟瘾犯了，玛克辛问她是不是压力很大，纳蒂亚说自己已经照顾了露丝整整四年了，真是没完没了。玛克辛让纳蒂亚回来之前帮自己取一下眼镜，纳蒂亚假装电话断线了。纳蒂亚上地铁之后，观察着周边的男人，感觉他们都不是什么好东西。

  纳蒂亚下了地铁站之后去了酒吧，跟不认识的人热聊起来。彻斯忽然出现在酒吧，纳蒂亚提醒他离自己一百五十米远，彻斯不听话，直接对纳蒂亚勾肩搭背的。彻斯骗了毒虫的钱，人家都追到酒吧来了，彻斯直接拉着纳蒂亚离开。纳蒂亚吃了镇静剂之后就和彻斯接吻了，还把他带回了家。纳蒂亚在洗手间厕所的镜子里看到了自己妈妈的脸，惊慌地直接跑到地铁站。纳蒂亚坐地铁去找艾伦，艾伦告诉纳蒂亚不要每次路过就来借厕所，纳蒂亚说自己这次是有急事，说自己找到比死更可怕的东西了，那就是变成我的妈妈，这是刚刚发生的事情。艾伦告诉纳蒂亚说自己没有时间了，因为妈妈给他安排了相亲对象，每星期都要约会一次，现在就得出门了，因为没有女孩子会喜欢一个迟到的男人，这样就太不帅气了。纳蒂亚说自己正好要去医院照顾露丝，随后就马上离开了。纳蒂亚问彻斯是不是偷了外婆的金币，彻斯否认了。纳蒂亚去卫生间上个厕所，彻斯就带着纳蒂亚的钱跑了。