山姆母亲还活着
艾伦·斯特劳斯听到楼上一直有动静,等山姆走以后,楼上下来一个女人,艾伦·斯特劳斯主动做自我介绍,告诉她自己是斯特劳斯医生,女人介绍自己叫坎迪斯,是山姆的妈妈,艾伦·斯特劳斯问这里是不是坎迪斯的家,坎迪斯解释山姆自从和玛丽分手以后,就搬回来跟她同住,坎迪斯问艾伦·斯特劳斯知不知道玛丽的事情,艾伦·斯特劳斯表示抱歉,对这件事不方便透露,坎迪斯表示理解明白,艾伦·斯特劳斯问坎迪斯是否知道自己是谁,坎迪斯当然知道,因为很喜欢看艾伦·斯特劳斯的书,当山姆的父亲走了之后,坎迪斯就开始读这些书,想自救,《仙人掌和海市蜃楼》是她最喜欢的书之一,坎迪斯也让山姆读了这本书,但是对山姆没什么帮助,所以坎迪斯跟山姆说应该试试真正的心理治疗,艾伦·斯特劳斯称这可算不上是真正心理治疗,坎迪斯知道这样有多令人发指,信她自己所知道的。

艾伦·斯特劳斯请求坎迪斯把他的锁打开,坎迪斯回答自己没有钥匙,艾伦·斯特劳斯建议坎迪斯报警,这样他们才能帮助到山姆,坎迪斯希望艾伦·斯特劳斯理解,她一点都不支持山姆,自己跟山姆不一样,但是她不能出场自己的儿子。坎迪斯是山姆的妈妈,艾伦·斯特劳斯质问坎迪斯难道就不能劝山姆收手,山姆想过收手,坎迪斯知道会这样,艾伦·斯特劳斯请求坎迪斯,称自己也有孩子,一个儿子和一个女儿,他们也需要艾伦·斯特劳斯,就像山姆需要坎迪斯一样,坎迪斯知道这样不对,指艾伦·斯特劳斯必须要帮助山姆,称山姆是他的宝。

山姆提着越南河粉回来,问艾伦·斯特劳斯有没有吃过越南河粉,艾伦·斯特劳斯回答自己吃过,山姆觉得没有吃过这家的越南河粉,就算不上吃过。艾伦·斯特劳斯告诉山姆他出去的时候,自己听见有人在楼上走动,艾伦·斯特劳斯往楼上吃他们下来,山姆问那有没有人下来,艾伦·斯特劳斯点头,山姆问艾伦·斯特劳斯是不是见过他妈妈了,艾伦·斯特劳斯有点惊讶,因为山姆之前过他的妈妈去世了,山姆对艾伦·斯特劳斯表示抱歉,称他爸妈没死,这件事情上他撒谎了,山姆表示自己不想接受心理治疗的,原因之一,是因为他知道归根结底都会说是母亲的责任,但是山姆的问题跟他妈妈没有关系。
艾伦·斯特劳斯需要山姆把这条链子解开,称把心理医生这么绑起来,是不可能专心治疗的,山姆称链子绑的是心理医生的腿,不是心理医生的嘴,艾伦·斯特劳斯表示自己对山姆,不存在任何人身威胁,指山姆年富力强,而艾伦·斯特劳斯一个整天坐办公室的人,如果攻击山姆,问山姆结果会如何,山姆把艾伦·斯特劳斯锁在地板上他才安心。艾伦·斯特劳斯表示明白,他请求山姆调整一下这种状态,称这样才能更有效地帮到山姆,如果山姆要是不把链子解开,自己是没有办法好好帮到山姆的。