阮正东在医院休养

了广告案，佳期在女王的威胁下，硬着头皮到容总公司求和，却又吃了闭门羹，不料却遇上同在一幢大楼的阮正东，佳期告诉他关于容总的事，佳期回公司后正准备自动请辞打包东西，没想到这个案子竟有了转机。容总打电话来说早知佳期与正东的关系，就不会发生误会。佳期知道容总的事是阮正东帮她一把，她理应向阮表示谢意，打电话要请他吃饭，却忘了当天是情人节。阮正东要她陪打撞球，输一球就得送对方一件礼物，结果佳期输的很惨。阮正东拉着佳期到百货公司挑礼物，钟情和平的西子帮和平找到了梦寐以求的八音盒，要求和平陪她逛逛，却看见东子和佳期也在商场逛，西子不想打扰两人，拉着和平离开。佳期看到一个八音盒，与以前和平送她的相似，盯着八音盒良久，东子看出八音盒对佳期的意义，开口要佳期买下。