游侠笑传第一季

理查德和侍卫的决战被定在第二天。晚上格莱凡特想要抓住仅有的机会趁金斯利睡着杀了他。为了能够在王宫里自由走动，格莱凡特先和理查德套近乎想要和他一起，没想到两人说马德丽娜的坏话越说越开心，直到喝的酩酊大醉。两人在王宫里面大喊大叫直到把金斯利都招来，金斯利瞬间摘掉了理查德的王冠并且把他关了起来。