加勒特被停职
阿曼出事了,幸亏纳蒂亚及时赶到救了他,他已经失联近一个星期了,纳蒂亚把两人的手机都丢了,检查了语音信息箱也并没有发现什么,阿曼觉得是哈亚克捣的鬼,或许他已经知道事情的来龙去脉了。除此之外,知道阿曼想卖掉军火这件事情的,只有卡洛斯了,因此并不排除是卡洛斯告诉哈亚克关于军火的事的可能性。另一边,卢卡的病情已经有了好转,身体各方面的数值都恢复得不错,医生告诉特尼,当时在医院留存的那张用于付款的卡已经用不了了,特尼还不知道阿曼到底发生了什么,她需要在明天之前办理完出院手续。特尼打电话给阿曼,阿曼表示自己现在的状况已经不允许自己去接她了,但自己在泰卡特有个熟人,可以帮助她和卢卡办理假护照。

纳蒂亚听到阿曼和特尼通话,她非常生气,她希望阿曼能够跟特尼划清界限,把他们两人的婚姻放在首位。在阿曼的介绍下,特尼找到马丁办理假护照,马丁告诉她路线,并让他们马上赶过去。到了关口,特尼告诉达拉关于卢卡的护照是依托她办的这件事,请求她带卢卡回国,万一自己不能顺利通过,烦请她照顾好卢卡,说完还给了达拉租车的钱。达拉顺利通过了,但特尼没能回国,碰巧到她时岗位换了人,假护照被识破了。特尼打电话给加勒特请求帮忙,而后打电话给菲奥娜说明情况,丈夫非常慌乱,特尼不想跟他过多解释。
阿曼找到哈亚克,表示有人要杀自己并且下一个目标就很可能是哈亚克自己,哈亚克表示惊讶,询问凶手是谁,阿曼把责任都推到了北方帮身上,理由是他们早就想从阿曼这里买走一批枪但是报价太低,哈亚克不相信,阿曼继续解释道这符合他们的作案手法。紧接着,阿曼向哈亚克提出自己已经找到了新买家并且报价更高,枪目前在一家农舍里,由赫克托在看管。加勒特亲自来到墨西哥,他要带特尼回国,特尼等不了正规渠道下来的手续,她想立刻回家照顾卢卡,这让加勒特有些为难,即便如此,他还是让特尼藏进了后备箱,但在过边境的时候被发现了。

加勒特和特尼一起被扣押在了边境,加勒特表示自己知道特尼一直在给他假消息,只是不解特尼为什么要这样帮助阿曼,但事实远比这看起来复杂,特尼表示自己什么都没做,只是想帮助儿子卢卡看病而已。两人在意见上发生了争执,加勒特道出了自己的成长故事和背后的经历,他想告诉特尼其实这一切并不复杂。次日,特尼和加勒特被带向了来接应他们的上级,特尼刚摘下边境的手铐,又被套上了联邦局的,她被控犯了虚假陈述罪,在被驱逐出境之前,她又将先面临判罪。加勒特也搞不清楚到底是怎么一回事,因为他的上级并没有提前告诉他这件事,但现在不止他的上级,国土安全局的人都来了。同时,加勒特被停职了。