邂逅的双人舞

李白棉和小爱在逃跑途中得到李刚和黄莺莺的相助。李白棉通过自己的聪明才智，从厄尔巴东的2名部下的手中救下了自己还有同样陷入困境的李刚和黄莺莺。但是这时厄尔巴东出现在他们面前，让他们陷入更大的危机。另一方面，小爱遭遇到缝纫师克里斯蒂·罗斯，即小町。跟小町重逢而欣喜过望的小爱向她奔去，却遭受得到缝纫师力量后的小町毫不留情地一番鞭挞毒打。