翠云偷钱　被警拘捕

被日长揭穿计划后，翠云便留在敏聪家的房中未出过门。敏聪和可儿见势色不对，一度以为翠云会自杀，正想敲门一问究竟，翠云便拖着行李箱意欲离开敏聪家。临行前，翠云叮嘱可儿要好好对待敏聪，又嘱咐儿子生性做人。最后敏聪叫停翠云，但敏聪竟只是问她取回家中门匙。翠云离开敏聪家，发现日长已在楼下等候多时，他误以为一切计划均是笑娴主意，打算接翠云回家。翠云解释自己因愧于拆散日长母子，于是便想出所有划。