野外学习日
路易莎听起来公立学校很有趣的样子,妈妈称公立学校是很好,转身问爸爸知不知道什么比公立学校更好,就是家庭学校,介绍家庭学校每一天都可以是野外学习日,告诉路易莎,今天就是家庭学校野外学习日,路易莎好开心问是不是真的,妈妈称赞路易莎这么努力,是应该休息一天来放松、玩乐。路易莎觉得妈妈更应该休息,因为妈妈每天都在工作,问妈妈家庭野外学习日,他们应该做些什么,妈妈也不知道,但是妈妈会安排,让一整天都乐趣满满,路易莎称赞妈妈是最棒的,爸爸表示大家都有野外学习日,路易莎突然说爸爸没有,因为爸爸得上班,爸爸对路易莎表示感谢,谢谢她让自己保持清醒,路易莎回答不客气。

乔希邀请凯尔去参加他们家的野外学习日,凯尔表示没兴趣,乔希介绍他们可以玩一整天的游戏,凯尔称野外学习日从来没善待过他,自己玩游戏从没赢过,也没拿过彩带,绷带就有。但是去看凯尔跟乔希说过他赢得,野外学习日之十年最佳运动员,凯尔表示自己撒谎了,当时为了退出接力赛而假装摔倒,而因为假摔,凯尔的胳膊真的摔断了。乔希当时还以为凯尔的胳膊,是在击退动物园逃出来的老虎时断的,说完连乔希自己都觉得听起来像是谎言,凯尔称赞听起来像是很酷的谎言,凯尔表示自己今年不参加了,如果他无法成为受欢迎的孩子之一,那他至少要维持他目前不受欢迎的程度,称这个程度不能再低了。

波尔克老师欢迎大家参加野外学习日,问大家,既然今天能互相扔东西,为什么还要上课,介绍他们的第一个项目是两人三脚,请从箱子里拿出他们的腿带,然后把彼此绑在一起,因为这一点都不危险。乔希去邀请凯尔一玩,表示自己需要搭档,凯尔觉得乔希不会想要他这个搭档的,称自己用两条腿跑都赢不了,乔希再次问凯尔是不是什么项目都不玩,凯尔觉得只要他不尝试,他就不会输。乔希跟凯尔保证,如果凯尔参加这场比赛,他一定赢,凯尔不相信,问乔希是不是有什么魔力之类的,乔希回答是的,他有魔力。
波尔克老师用五个最小的质数倒数,原来乔希的魔力就是,叫凯尔拿着他的假脚冲向终点,艾米对波尔克老师说这不公平,称凯尔他们作弊了,这次波尔克老师站在艾米这边,因为艾米每天都在努力说服他,波尔克老师交给拉吉去处理。乔希解释自己没有作弊,称这是两人三脚赛,凯尔拿着手上的假脚,表示自己有三只脚,艾米表示这不是重点,对凯菲尔校长称,他们违规了,根据学生手册,两人三脚赛必须,由两个不同的学生组成,乔希表示假脚也是他身体的一部分,凯菲尔校长明白艾米的意思,也尊重她的观点,但是也明白乔希的观点,称乔希的观点同样值得尊重,两种观点都分别值得尊重,凯菲尔校长表示他们是拥有自主观点的人类,他对此表示尊重,他在聆听,他不批判,对于这件事凯菲尔校长评判,这条腿是乔希的,所以严格来说,乔希和他的搭档冲过了终点线,因为乔希和凯尔是胜利者。