若芸只身前往省城寻找妈妈

在医生的医治下，孝仁病情已好转，但友良却是一病不起，若芸深知父亲非常思念母亲翠萍，便瞒着友良只身前往省城寻找妈妈。然而当若芸依照信件地址找上门时，惊讶发现翠萍原来是在酒馆工作，若芸见翠萍因被酒客强灌酒醉态百出，无法接受这样的事实含泪奔离。翠萍得知若芸曾经前来，担心家中出事，急急向老板请假赶回家中，友良从昏迷中醒来，得知若芸到省城去找翠萍，便一心希望能等到翠萍回家，亲口向翠萍说声对不起，然而，这样的期盼也未能达成，友良只能带着遗憾悉心叮嘱着伟强和孝仁，希望他们长大后可以成材。