第38集

凌因投资失利使资本大幅亏损，川几乎已肯定胜出；比赛结束前的晚上凌约川喝酒，更主动引诱他过了缠绵的一夜。翌日比赛时，川故意做出错误决定买入下跌中的股票，最终凌胜出。但在正式公布胜利者时，庭发现凌违规之事，提出取消凌的比赛资格。晚上凌约见川，一见面时凌抱着他痛哭认错，但想不到……庭私下约见川，说赏识他的才华，决定不计前嫌答应栽培他。杨决定自立门户，但却拒绝禾自荐协助他；言看见东努力勉强自己成为Joey男友，只得默默支持他。禾竟託德等说服杨，终令杨答应让自己跟随他。