艾瑞卡和巴瑞破坏年鉴

穆瑞的弟弟马文是一个特别奇葩的人，每次来到穆瑞的家中都是想要要钱。才到五月份，马文又来了，他说自己在唐人街看到了一个很神奇的动物，所以自己很想买这个宠物来养，可是自己并没有足够的钱，本想要哥哥多支助自己，但穆瑞一点也不愿意。

巴瑞总是幻想自己能够长大，并且尝试扮演各种各样的角色。巴瑞觉得自己一定要获得一个头衔，否则自己太没有用了。

贝弗利看见马文要离开了，便给马文装了很多好吃的东西，就是想让马文能够开心离开。其实贝弗利很想帮马文，可是穆瑞已经发话了，贝弗利现在也没有办法。贝弗利觉得马文不应该在家呆着了，应该找一份工作，马文也觉得很有道理。说罢，贝弗利还将马文带到了穆瑞的家具商场，就是想让马文在这儿上班，可是穆瑞坚决反对马文过来，穆瑞觉得马文就是一个懒虫，自己的公司不需要这样的人。

巴瑞和艾瑞卡都希望弟弟能帮他们写一个年鉴，这样就能证明他们是一个有用之人。可是巴里一点也不愿意，他觉得是姐姐和哥哥阻碍了自己的思想。。可是巴瑞和艾瑞卡依旧希望能有一个自己的年鉴，为了能做成这件事，他们在所不辞。

艾瑞卡和巴瑞趁机将巴里引开，便想要用巴里的电脑帮忙修改年鉴，可是最终被巴里发现了。巴瑞想要抢走硬盘，可是不注意竟然按到了一个键，这张硬盘就此报废，这样艾瑞卡和巴瑞就能依照自己的想法让巴里帮忙修改了。

马文将所有的软垫子都放在了家具城的大厅内，现在整个大厅已经乱七八糟，穆瑞看见后特别生气。穆瑞还被软垫子卡住了，两人就像是被翻身的乌龟一样，无论如何都爬不起来。

因为年鉴已经毁了，所以巴里的心上人戴娜特别生气，这是自己费尽心血弄的东西，现在全都功亏一篑。巴里也很生气，没想到姐姐和哥哥为了自己的利益而出卖了自己。艾瑞卡和巴瑞意识到自己不应该将弟弟看作三岁小孩，所有的东西都已经被破坏了，现在唯一的办法就是恢复硬盘，这样才能让戴娜不再埋怨巴里。经过哥哥姐姐的帮助下，很快年鉴就已经做好了，大家都特别高兴。