第9集

戴克斯特接到一封挂号信，通知他他的生父最近去世了。这对他是个晴天霹雳，因为戴克斯特的养父哈里一直告诉他他的生父早在30年前就过世了。尽管戴克斯特百般不情愿，他还是不得不去联络旧时亲友，这意味着他将再次直面自己最惨痛最不愿回忆起的一段黑暗过去。丽塔了解他的心结，打算和他一起回去。\r\n\r\n多克斯遇到了一桩案子，一个中年海地男子被枪杀了，不过案情颇有可疑之处。上面催促他们结案，巴蒂斯塔面临着两难处境：要么他陈诉实情，要么就按照多克斯编造的谎话应付差事，这意味着他将冒天大风险。\r\n