山田中尉被八路军俘虏

杨天柱伤势全好，穿上军服有些不自在，冷静之后，也无比自责因自己的冲动，连累两名兄弟的性命，也告诫兄弟们，日后当互相监视，不可冲动。常慧美得到来，让杨天柱无比高兴，他们之间的情感也早就不言而喻。常慧美早已在方向明口中得知事情原委，故意和杨天柱置气，让他不敢不改冲动的脾气。潘二年因熟悉道路，随着日军一同外出寻找山田中尉，碰巧看见山田留下的打火机。潘二年以为大功一件，带着龟田一路寻找，可直至天黑，他们也未能找到八路军据点，反而因此受到一顿责骂。