乌扎伊逼格雷厄姆拿出文物产权链

山姆·布吕克纳自从在电视上发表了他将参加竞选州长以后，艺术告密者就又出现了，他将山姆六年前关于反对移民的演讲视频发布到了网络上，然后挖掘出了暗中的房地产交易。在布吕克纳队团队中的人都非常抓狂，因为此事对布吕克纳即将进行的政治选举带来严重的影响，更不用说对重要的布吕克纳收藏拍卖会的影响。尽管康姆·格雷厄姆做了给每位买家打电话解释，也不能确保拍卖会成功。而这时，文物偷盗犯乌扎伊为了自己出手之前获得的文物，他们来到了格雷厄姆妈妈的家里，逼着他拿出那些文物的产权链，为了不让他们继续骚扰，他伪造了一份产权链交给了他们。以此同时，罗克珊娜的父亲打算让他的女婿迈尔斯接手自己的生意，罗克珊娜感到很伤心，她找到了山姆，希望能能得到他的帮助。