第5集

　　Skip试图强行驱赶一群对新运输政策不满的抗议者，但他火上浇油的做法反而让矛盾激化了，Dale Gilchrist总统被迫出面收拾这个烂摊子。Emily想和Xand培养感情，便主动帮助他竞选学校学生会主席。与此同时，Becca对自己的未来产生恐惧感。