雷速登翼飞冲天

孟飞，易璇和肖明在遥控场练习。这时，爱撒谎的少年小天也来到了遥控场，并几次说谎捉弄孟飞众人。众人虽然有点疑惑，但还没看穿这是小天的捣鬼。孟飞更是和他成了朋友。小天虽然被他的真诚所感染，但没忘记他来这里的目的：接近翼飞冲天队，获取有价值的信息，以此为条件加入高冲和卓翼的队伍。没想到高冲出尔反尔，拒绝了小天加入的要求。小天是间谍的事也被孟飞众人得知。无处可去的小天十分伤心。得知小天的悔改之心后，孟飞众人还是原谅了他，让他加入了翼飞冲天队，成为了其中一员。