魔术的时代

艾米利亚在家里询问笔仙的时候，得到一个胡迪尼的答案，她不明白这个词的意思是什么。艾米利亚向帕西诺和阿隆索询问，才知道胡迪尼可能与魔术有关，艾米利亚还没来得及追问详细原因之时，就被埃内斯托召回去开会。1924年的时间管理局探员科鲁霍，给时间管理局发了一段视频，怀疑华金玛利亚与马戏团的商人克罗麦克有什么交易在进行，因为克罗麦克和FBI还有合作，科鲁霍担心华金玛利亚此次的交易，会让时间管理局的秘密让FBI知道。为了阻止秘密外泄，埃内斯托要求艾米利亚他们前往1924年，全程监控华金玛利亚。艾米利亚他们以各种身份接近华金玛利亚的父亲华金荷西，正好遇上有一个通灵师在帮华金荷西通灵，帕西诺便将通灵师的把戏拆穿，成功取得了他的信任。取得信任之后，艾米利亚才知道，华金玛利亚此次前往纽约，是因为胡迪尼向他挑战，要用逃脱术向华金玛利亚的透视眼挑战高下。艾米利亚他们一到纽约，就被劳拉他们盯上了，因为华金玛利亚不肯让帕西诺跟随，帕西诺只好放了一个微型话筒在他身上。劳拉监控到了帕西诺的行为，特意派人去接近华金玛利亚，趁机拿走那个微型话筒，然后将他们自己的监控设备放在华金玛利亚身上，并把微型话筒随便放在一个路人身上，供帕西诺他们去监听。帕西诺监听了半天，都没有监听到华金玛利亚的声音，他这才知道微型话筒可能出了问题，早已不在华金玛利亚的身上，他只能自己去解决问题。在艾米利亚的帮忙下，帕西诺混进了胡佛与华金玛利亚的地方，可没想到刚到那里，华金玛利亚正跟胡佛吹嘘帕西诺的先知能力，让帕西诺必须表演一番。看到帕西诺出争的表演之后，华金玛利亚终于抑制不住内心的喜悦，要把自己准备将时间旅行的事情告诉美国政府的事情说出来。帕西诺劝说华金玛利亚不要说出秘密，但却失败了，而回来之后华金玛利亚就收到恐吓信，扬言如果他败给胡迪尼，他的父亲就会遭殃。华金玛利亚拿着照片，跟帕西诺一起去找艾米利亚他们商量之时，却无意间让他看到了箱子里的东西，质疑了他们的身份，阿隆索只能打晕华金玛利亚。艾米利亚他们把说出秘密的危害说出来，让华金玛利亚必须相信他们，不能对美国政府说出秘密，而且也不能在明天的比赛中展示他的透视眼能力。华金玛利亚一个盒子也没猜中，让胡佛对他起了疑心，特意把华金玛利亚给留了下来，邀请他留在美国工作还安排了晚宴。达罗的人准备在晚宴上杀死华金玛利亚，劳拉不得不去找艾米利亚，把暗杀的事情告诉她，同时将艾琳是苏珊娜的间谍，以及苏珊娜跟达罗合作的事情告诉艾米利亚。艾米利亚在晚宴上，利用胡迪尼的秘密跟他搭话之时，阿隆索发现了达罗的枪手，马上阻止华金玛利亚喝下对方给的酒。艾米利亚说动胡迪尼帮忙，利用他的逃脱之法，在枪手对他们开枪之际，成功逃离晚宴。就在埃内斯托得知苏珊娜和达罗合作的时候，艾琳也发现了苏珊娜的秘密，于是跟埃内斯托一起合作，给苏珊娜传递了一个假消息。苏珊娜得知华金玛利亚被美国政府给抓了，马上就联系达罗，而她的电话在此时已经被录音了，让她人赃并获。