手刃仇人
伦敦附近维京人定居点丹法区里正热闹的举行着圣布莱斯之夜派对,然尔此时维京人首领斯坦接到国王的召见,哈拉尔王子也将返回他自己的国度。斯坦毫无防备带着少数人前往国王宫殿,可他不曾想到,这是一场有去无回的鸿门宴。国王命令今晚消灭所有居住在这个岛上的维京人,大屠杀就此拉开帷幕,男女老幼无一幸免,丹法区一片火海。从英格兰海岸,但北方一族并非对此一无所知,丹麦国王克努特召集所有维京人,在卡特加特海峡集结并组建一支军队报复屠杀者。
大海中一艘小船在暴风鱼中艰难的航行,眼看一股巨浪迎面而来,莱夫觉着冷静的指挥着,弗蕾迪丝将自己绑在船枙上,大家齐心协力终于穿出海浪,抵达挪威卡特加特。莱夫做了简单分工,一部分人留在船上补充供给,弗蕾迪丝去问问其它船长,剩下的人和莱夫去镇上寻找信息。莱夫在大礼堂遇见挑衅要他大衣的人,三两下将其放倒。船上的弗蕾迪丝遇到前来搭讪的哈拉尔王子,邀请她去家里洗个热水澡。完事后弗蕾迪丝准备洗澡,哈拉尔王子问他为何来卡特加特,弗蕾迪丝撩起长发,将十字架伤疤给他看,并将多年前被强奸并被刻上十字架的事情全部告诉了他。哈拉尔王子表示,愿意帮助她。此时莱夫进来说有般只进港。弗蕾迪丝认出了那个人就在队伍里,她想上去干掉他却被他哥阻止了。尔后他们尾随其后,一直找不到机会,到达山顶一眼望去峡谷内竟然有一支军队,团队里有人要求退出,因为他觉的在这样的一支军队面前,他们没有复仇的可能,莱夫混进了军队,搜集信息、寻找机会。奥拉夫首领在与克努特国王谈叛时要求所有的维京人都昄依基督教,他才会带着队伍加入,克努特国王拒绝了。哈拉尔王子前往奥拉夫首领帐篷劝说其加入,奥拉夫被说动了。
夜晚,克努特国王召集所有人,然尔此时有人提出队伍里不可以有基督徒,双方发生口角并激烈的打斗起来,还好哈拉尔王子及时阻止,防止了事态恶化,还说服了所有人先放下成见并肩战斗。第二天军队开始行动前往卡特加特,莱夫也在其中。军队中有人认出他是维京战士埃里克托瓦尔森之子,要父债子偿,尔莱夫只是教训了他们并告诉他们,他父亲的事与他无关,同时如果他是他父亲,现在的他们就已经去领盒饭了。哈拉尔王子找到莱夫希望他能加入他的队伍,莱夫表示会考虑。哈坤首领的宴会里,团队间的合作,让弗蕾迪丝找寻到机会杀掉了仇人。但毕竟是在哈坤首领的地盘上杀了人,他们被抓了起来。而奥拉夫首领不依不饶要哈坤首领立即杀掉弗蕾迪丝。此时,哈拉尔王子站在了莱夫这边,哈坤首领也表示第二天早上会做出判决。