石镐遭到日本警察的追捕

在柏林奥林匹克获得冠军的孙基祯胸前印有日本国旗的画面，令大民日报新闻社记者石镐感到非常愤怒。因为他删掉了日本国旗图，遭到日本警察的追捕。当他躲进咖啡店的时候，碰撞了来此送药的惠民医院护士贞林。追赶石镐的田村开枪射击，却没能抓住石镐。贞林捡起了石镐掉落的记者身份证。田村担心贞林的安全，贞林却根本不予理会，转身走了。遭到枪伤的石镐躲进日本留学时期的日本人学兄源医生经营的惠民医院求救，却遭到源医生的拒绝。贞林想起他就是在咖啡店相遇的那个男人，把他藏在注射室的暗房，给予治疗。当贞林给石镐喂粥时，二人之间弥漫着尴尬的气氛。