第2集

　　 Loin d'Ici餐馆开店有一个月了，说到客人，却只有附近石材店的阿鲈，可以说店里生意萧条。某天，正快活地吃饭的假名子忽然把主厨小泽叫到桌边，批评最近的菜肴不够劲儿。实际上，小泽正为此苦恼，他觉得客人不来是因为自己的饭菜做得不美味，而他一失去自信，菜的味道就变淡。为了让小泽恢复自信，假名子命所有员工都去散发餐馆的宣传单。店员们制作了手写的传单，团结一致招揽客人。但是，数日后，餐馆陷入了意料之外的事态。