欢乐合唱团第三季

Sue的竞选演讲让校长削减了合唱团的预算经费。Will为了使音乐剧正常上演，于是决定自己筹集演出资金。可Mercedes却劝说Santana带着Brittany加入Shelby的合唱团，这让Finn十分紧张。在Will的劝说下Burt决定参加选举以此制衡Sue。新合唱团的表演让Will和Finn震惊，可是Finn却发现了一个新声音。