柯比发现霍普的真实身份

正在遛狗的柯比被霍普扑倒在地，他残忍剖开她的腹部，还将火柴盒放进了她的肚子里。霍普兽性大发，他在大庭广众之下发动偷袭，给柯比留下了无法磨灭的伤痕。结合自己的经历，还有昨晚霍普找到吉妮，同一时间马拉的汽车发生改变。柯比大胆猜测，这些变化都来自未来即将发生的事情。吉妮的钥匙之所以出现在受害者体内，是因为她已经被霍普杀害，然后他带着钥匙穿越回到过去。这才导致有些事暂时没有发生。那盘录像带中，霍普提到过提尼这个字眼，两人以这个为线索，立即展开调查。

随后柯比找来丈夫马库斯，说出了在自己身上发生的改变。马库斯认为这桩报道已经严重影响到了柯比的心理状态。等柯比走后，他拿着柯比的笔记找到艾比，希望她能让柯比停止这个报道。

马拉和柯比来到提尼屠宰场。柯比看到工作人员精准的刀法，让柯比确信袭击她的凶手一定在这工作过。老板告诉两人早在1920年在这里发生过一件可怕的凶杀案，死者就是克拉拉。她被发现时全身闪着绿光，后来检测出是稀有的镭元素。时间跨度远超过8起案件的发生时间，马拉认为死者不可能是录像里的人。

霍普来到天文馆，静静观察着四周。每次他准备下手时，他会反复循环同一天，直到找出最佳出手时机。这也就是为什么包括柯比在内，几起连环凶杀案都没有目击证人的原因。就在吉妮彩排时，荧幕上突然出现了一道黑影，一开始她还以为是同事。但是接着一段录音响起，这段声音让吉妮感觉不对劲。她匆忙跑到外面遇上了刚从洗手间回来的同事。

在屠宰场内，柯比两从1916年的员工证件中不仅找到了克拉拉约，还有翰史密斯。然而回去后艾比让柯比放下手中的调查，离开报社休息一段时间。这让即将接近真相的柯比无比难过，也让一旁的马拉十分不解。马拉拿出霍普的相片表示自己有两名目击者能够证实凶手来自100年前，可艾比根本不相信，还与马拉发生了激烈的争吵。柯比回到家中和妈妈收拾行李准备离开。母女在聊天的时候，妈妈无意间提到柯比在出事前，有一则重磅新闻打算报道。这篇报道本该让柯比的前途一片光明。柯比意识到凶手并不希望她成功。克拉拉死后被凶手丢进屠宰场，与血液，粪便融为一。柯比遇害后同样失去大好前程，只能在报社底层整理资料。为了不让悲剧再次发生，她拿着霍普送的木马赶往天文馆。但是没有见到霍普的身影。

马拉根据线索与儿子来到柯比曾工作过的酒吧。他将儿子留在车上，自己则走进了化妆间。这时霍普出现了，他用刀刺伤马拉，接着穿上了马拉的夹克。男孩还在车上等马拉回来，霍普留下了诡异的笑容与车窗上鲜红的手印，转身离去。

由于吉妮需要半夜主持演讲跑回天文馆。这场演讲将奠定她在行业中的地位，可她却被告知观看演讲需要买票才能进。主持人也并不是吉妮。原本同事此时竟然纷纷表示并不认识她。