第9集

海伦因为惠特尼的恶作剧本想去跟网友见面，但却被放了鸽子，却意外在酒馆到了马丁之前的医生维克多。因为飓风警报餐馆要赶客人离开，维克多追着海伦要她的号码。海伦将维克多带回自己家的地下室，两人在地上做爱。完事后两人在厨房聊天，马丁正好回来了。维克多只好撒谎自己是顺路过来探望他的，还教海伦如何打针才不会太痛。海伦情绪突然失控，自己抚养四个孩子压力实在太大了。因为外面风雨太大，海伦邀请医生留在自己家却被拒绝了。艾莉森的肚子突然疼了起来，打电话给诺亚却找不到人，艾莉森只好自己去医院。但是艾莉森离预产期还有五星期，医生检查过后发现她的产道已经开了，要分娩了。诺亚此时正跟着伊登去跟一个导演谈事，电话掉落在车里伊登也不让他找。诺亚和编剧谈得正欢，抽大麻抽嗨的麦克斯过来添乱。赶走了麦克斯后，诺亚吸大麻又喝酒和伊登厮混。诺亚原本想回家，伊登留住了他，而此时警察因为风暴封锁了道路，所有人都只能留在派对上。诺亚在泳池边看到两个女人在接吻，其中一个女的竟然是惠特尼，惠特尼惊叫出声。诺亚仓皇开走了自己的车，看到手机才知道艾莉森要生了。但是路况十分糟糕，为了闯过路障，车也坏了。诺亚十分暴躁却无可奈何，无助坐在车上。而艾莉森已经快临盆了，不断地要求医生打电话给诺亚。暴风雨夜，科尔和路易莎温存过后开始幻想以后可以和她拥有一个宝宝。路易莎却很悲伤说出自己无法怀孕的事，科尔变得烦躁开始胡言乱语。路易莎也受不了这样的科尔便拎包离开。痛苦的科尔看到了站在雨幕中的死去的儿子加百列，他在呼唤他。因为没等到诺亚，艾莉森强忍不愿生下孩子，情况危险。在医生劝说下，艾莉森开始分娩，经历一番长久痛苦的挣扎，生下了一个女孩。科尔在房间里倒满了酒精，点燃了火焰。