龟井提出断绝情报交易关系

龟井想要当面解释“赤本的报复”情报出现差错的原因，得知此消息的熊阔海兴奋不已，命令季德平马上安排龟井与他见面。熊阔海等待龟井的到来，隔壁茶园却隐约传来了周书真唱大鼓的声音，鼓曲悠扬，熊阔海万分感怀。龟井在澄清了自己并非是在靠假情报赚钱的事实之后，却出人意料的提出了要与熊阔海和季德平断绝情报交易的关系。熊阔海和季德平耐心劝解，希望利用龟井的厌战情绪将他争取过来，而龟井却不为所动，并且态度坚决地表示他绝不会背叛自己的国家。季德平再次前往射击地点日清公寓勘察行动路线，却不慎被正在附近严查治安的太田悄悄盯上。太田觉得季德平行踪可疑便马上将此情况汇报了加藤，加藤指示对季德平进行严密监视。