瑞秋受伤

迪克问瑞秋怎么样，瑞秋感到很空洞，像是有什么东西不见了，指那东西很大，一时感觉不全，迪克希望瑞秋现在能好好休息，他们不知道瑞秋怎么了，在查清楚之前，瑞秋觉得是她的魂魄消失了，加菲尔德·洛根不明白，瑞秋的魂魄怎么会消失，康纳问那个人是谁，差点就把他们都干掉了，就好像，他们根本没有反抗机会一样。迪克安慰大家，他们都在这里，他都还活着，这才是最重要的，不知道科丽是怎么做到的，反正科丽把她赶走了，也就是说她不是无敌的，迪克表示他们会查出那个人是谁，是怎么进攻，有什么超能力，提醒大家，下次再见到她的时候，他们要做好准备，让加菲尔德·洛根待在这里，看着点瑞秋，让蒂姆回星辰实验室，蒂姆质问为什么，迪克解释因为蒂姆昨晚差点就死了，他不能冒险失去蒂姆，蒂姆以为自己被踢出去了，迪克回答不是，称蒂姆从今天开始接受罗宾训练，要去学怎么用长棍，蒂姆听到这个消息很开心，大家都为蒂姆高兴。科丽和迪克还有点事情要办，他们要去见一个人，一个能帮他们的人。

康纳告诉迪克，那个人让他猝不及防，表示下次他会更快，他知道他一定有办法可以打败那个人，迪克称康纳不用一个人担这个担子，他们是一个团队，他们一起承担。

必克塞公司的德里克·桑兹打电话给塞巴斯蒂安，问他有没有准备好，改变他的生活，塞巴斯蒂安不明白德里克·桑兹说的是什么意思，德里克·桑兹解释塞巴斯蒂安的游戏，他和他的团队重新考虑之后，他们想出资买下，塞巴斯蒂安听到这个消息好开心。德里克·桑兹表示需要塞巴斯蒂安进来，谈谈下一步的计划，问塞巴斯蒂安今天下午能不能去见他，塞巴斯蒂安回答当然没问题。

科丽问迪克为什么带她来这里，迪克刚才不想说什么，但是瑞秋的事情吓到了他，他们现在要对付的是超自然力量，迪克对这方面了解不多，现在没有瑞秋，他们需要一个，了解这些的人，了解其中的人。迪克在哥谭认识一个女人，叫做金克斯，介绍她是个小偷和骗子，科丽问难道金克斯，就是他们要求助的人，迪克介绍金克斯一般在那些圈子里活动，他觉得金克斯也许能告诉他们，昨晚是谁袭击了他们。迪克问狱警他们有没有让金克斯出过牢房，狱警回答没有，金克斯一到这里就被关起来，金克斯假装脚里有东西，想把鞋子脱掉，迪克赶紧想过去阻止金克斯脚着地，但是来不及了，金克斯变成人形龙卷风飞走了。

科丽问现在怎么办，他们要不要去追踪人形龙卷风，迪克称金克斯因为试图从一个布鲁德黑文商人，那里偷一件价值不菲的神器而被捕，因为迪克说金克斯是小偷，所以科丽不觉得奇怪。下周在日内瓦有一场拍卖会，这个商人这个周末要把他的全部存货运去，科丽听懂了，迪克是觉得金克斯会回到犯罪现场去，迪克觉得能赚到钱的活，就能找到金克斯。