翠山一家重返中原

素素与翠山见谢逊宠爱张无忌，既开心又怕他宠坏儿子。谢逊教无忌武功时非常严厉，素素痛在心。有日谢逊发现无忌不专心练武，痛骂他一顿赶他离开，接着走到海边发现有天鹰教中人被上岸，知道有远洋船在大海，开心之际突然感到地震，担心无忌出意外。谢逊三人估计无忌走进大雪山，前往找寻，果然见他被困雪山。突然雪崩，谢逊、无忌及翠山被大雪活埋，素素大惊失色……四人到海边，从船的残骸猜想大船尽毁，失望不已。谢逊安慰说经常留意水流风向，发现若刮大北风时就可回中原。