第5集

　　来自未来的信使Hiro Nakamura给Peter带来一个简短的口讯："拯救啦啦队长，拯救世界。"在恢复时间运行之前，Hiro还指示Peter去和Isaac见面，并且不要告诉Suresh。此时，一群医生正在为Claire治疗，Brody则从邻近的病床上瞪大眼睛看着她－－他们刚刚从车祸中生还下来。