李斯特和沃克小姐的结婚宣告出现在哈利法克斯卫报

李斯特怒气冲冲地去找帕克先生，帕克先生给李斯特看了一封道歉信，表示他相信这是诚心诚意的道歉，解释编辑真的不知道，他刊登的不是真正的结婚宣告，报社也进行了内部调查，他们也想知道这是怎么被刊登出来的，但是并没有得出结果，但编辑为发刊之前没有细致检查，以及由此造成的尴尬和难堪而道歉，李斯特表示自己并没有难堪，但这至少会让沃克小姐觉得好受一些，因为她可没料到这结婚宣告会出现在《哈利法克斯卫报》上。

对帕克先生说下一个话题，布莱德利已经评估了诺斯盖得庄园，他认为李斯特还要需要再往里投1000英镑，才能把它改造成一家好旅馆，托马斯·格林伍德愿以每天200英镑的价格租下，而布莱德利觉得她应该要价近300英镑，帕克先生建议卖掉它，来偿还她的一部分贷款，不是更明智吗，李斯特拒绝谈论这个话题，表示他们已经聊过这个话题了，她已经决定接受莫森的报价，让他租下树桩十字旅馆，称会让他来找帕克先生签署租赁合同，还有米瑟姆的宅子，阿奎拉·格林有可能会租下，帕克先生还以为会是马林森，李斯特称马林森是黄营的人，她跟他说起过，他承认绝不敢给蓝营，所以她就宋告诉他，除非他给蓝营投票，否则她们不会同意的，帕克先生让李斯要小心一点，李斯特知道可能会有选举恐吓，她想他们不久之后就会把她送到选举委员会面前，相信她会欣然应战，对帕克先生说，黄营才是这种令人厌恶的独裁交易的始作俑者，不是她，尽管威谦姆·布里格斯先生在《卫报》上极力否认，但愿他说到做到，因为黄营是注定会失败，那天她不得不对尼克尔森先生态度强势，是因为他手下的一个年轻人，对沃克小姐出言无状，她们也许会再次去那里购物，因为她们为自己能，泰然对待这种荒谬的行为而自豪，但如果其他人被这样无礼对待，他们才不会善罢甘休，问帕克先生，那尼克尔森先生又会何去何从，帕克先生表示他就没生意做了，李斯特也同意帕克先生的说法，帕克先生称像哈利法克斯这样的贸易之城，他们全都依靠，李斯特称如果不是想恐吓她，羞辱她的话，为什么要登那个愚蠢的结婚宣告，就因为他们不喜欢她的观点，不喜欢她的外表，又或者她的一切都不喜欢，就像懦夫一样在背后对她指指点点，问帕克先生，什么人这么胆大包天，跟她谈怎么恐吓。