宁宁遇害 程亦治成功向吴丽姿求婚

程亦治宣布自己跟吴丽姿复合，当众向吴丽姿求婚。柳二郎面露不快，但还是保持绅士风度，向程亦治举起酒杯，以示庆祝。在场的人都在祝福程亦治与吴丽姿，柳二郎没心情逗留下去，隐忍怒气离去。宁宁落入到了日方手里，被关进了监狱里面。一个农妇去见吴丽姿，证实宁宁被抓走了。吴丽姿赶紧向程亦治报信，宁宁一旦落入日方手里，不死也要脱层皮。窦翻译去牢房接雷子出狱，在他的周旋下，日方同意雷子出狱自证清白。雷子向窦翻译表达谢意，前往关押宁宁的牢房。宁宁供认自己在雷子的指使下走私药物，雷子气急败坏煽宁宁几记耳光，打得宁宁眼冒金星。宁宁眼神坚定，没有一丝慌乱，咬牙切齿指责雷子把她当成替罪羊。雷子忍无可忍再次出手，伸出手掐住了宁宁的脖子，一旁的左藤见拦不住雷子，情急之下掏出了手枪，打算击毙雷子。千钧一发之际，窦翻译赶紧拉拽左藤的胳膊，焦急万分提醒左藤做事情不能冲动，要给雷子证明清白的机会，否则会引来日方高层震怒。在窦翻译的劝说下，左藤怒气冲天放下了手枪。雷子掐死了宁宁，消息传到吴丽姿耳里，吴丽姿硬起头皮向周文犬报信。