失踪的零物质和杰森博士

早上，卡特看见贾维斯在举杠铃，非常吃惊，在贾维斯的“邀请”下，卡特与他切磋了一下，然而却被贾维斯以一招“乌龟狂暴”暗算了，原来贾维斯的夫人安娜是他的拳击陪练。在停尸房运送简.斯科特的尸体的路上，两名运送特工被神秘男子杀死，尸体被惠特妮偷走了。卡尔文参加了一个神秘议会，议会的理事会要求卡尔文停止艾瑟丹项目的研究，卡尔文无奈接受。在卡特和苏萨发现了运送尸体的车时，车子上只有两名特工的尸体了。在拿到搜查令后，卡特和苏萨决定闯进艾瑟丹公司调查，但公司却发生了泄露，被隔离了。卡特只能求助杰森，杰森决定潜入公司内部偷取绝密录像带，并与卡特约在邓巴酒店见面，但要求只能一个人去。