第34集

早已里达达留斯军的大企业NEX招待大空魔龙一众，令众人顿成瓮中之鳖，唯迪克因和NEX总裁亦即自己父亲不和，没有参加宴会而悻免，亦正好藉此机会了结与父亲之间的情仇。经一番战斗，迪克以实力证明自己应是赌局中的胜利者，一众同伴得以脱困，但大战仍在后头….