第9-10集

杰森父亲的冲浪屋遭人纵火，杰森觉得幕后的指挥人是尼科尔的爸爸，两个人刚刚开始恢复的关系重新蒙上了阴影。调查过程中，杰森发现尼科尔的妈妈和文森特曾相爱过，但被迫和沃尔特结了婚，当尼科尔的妈妈决定离开沃尔特时，却离奇失踪。文森特怀疑沃尔特杀了她，但尼科尔不愿相信这是事实，要自己找出答案。沃尔特得知尼科尔与杰森一同在调查妻子的死因后十分气愤。