第3集

Frank偷偷跟踪自己从未见过面的女儿Samantha（Emily Bergl），发现她竟然有个儿子（Chuck）。与此同时，Fiona和Mike决定认真对待他们的关系，Fiona甚至见到了Mike的父母。Carl开始「绑架」宠物狗并用它们来勒索狗主人支付赎金，以便给Frank筹集买药的。