新三人时代

参加国家队集训的大泽（速水茂虎道饰）与八木（松田翔太饰），进行严苛的淘汰训练，两人也有所成长。为了争夺世界杯的代表权，最后只剩大泽、八木、泷（山本太郎饰）、梶原等四名选手，竞争双人双桨的最终代表权。可是在一次的练习当中，八木突然腰部剧痛，后来才知道是腰椎间突出，必须休息很长一段时间，而且也无法保证将来可以继续划船。大泽认为八木是为了要跟上自己而强忍疼痛划船，感到非常沮丧…