加藤准备重新建立大型兵棋场

加藤找到东村，要求他协助自己立刻建造一个大型兵棋场，并且越快越好。东村斟酌了一番后，建议把兵棋场建在虹口附近。因为那里距离兵营很近，能够保证安全。因为之前搜集到的情报，加藤判断巨鲸另有其人，他要求东村秘密跟踪自己的老同学山崎。东村很是吃惊，因为山崎曾经帮助加藤照顾他的家人。但是多疑的加藤却认为山崎这是故意接近自己而已。