执着卡莉查找新线索

两天后，卡莉和彼得送桑迪的遗体返回美国。面对桑迪的遗孀，两人不知如何安慰。卡莉回到麦琪家。刚走到门口，听到屋内孩子的哭声卡莉不由得转身想离开，却被听到动静前来开门的麦琪发现。动作生疏的抱着女儿，让卡莉浑身不自在，平时工作中的自信荡然无存。目睹桑迪惨状又被卡莉指责未尽力救人的彼得坐在泳池边喝着闷酒。没想到与过来察看的寓所女管理员聊得很投机。在酒精的影响下，彼得与肥胖的管理员发生了关系。