一伙窃贼偷偷摸进了布尔根巴顿太太

特雷弗以为自己把蜜蜂用烧烤架烧死了，回到屋子里重新收拾一下，用吸尘器清理地板，把微波炉重新放回去，觉得很有成就感。然后去冰箱本来拿了一瓶矿泉水，想了想放回去，拿 了一瓶香槟回自己房间喝。特雷弗用手机搜索英国露营地便宜的，突然看到一条信息，橡木湾露营地怀特岛，觉得这个很不错，应该很适合他和麦迪他们一起去度假。突然外面有个黑色人影偷偷摸摸走来走去，行踪很可疑。

麦迪打视频给特雷弗，特雷弗听到麦迪小小声说话，他也小小声说话，麦迪让特雷弗不需要小声说话，麦迪问特雷弗，杰斯说他可以在工作结束后，带她出去，杰斯是不是同意了，特雷弗回答是的，杰斯表示十分赞成，让麦迪什么都不用担心，她妈妈已经彻底同意了，而且称自己这里的工作也十分顺利，他们现在要考虑的是，他们应该去哪里度假，他在网上搜索了一些建议，打算现在就发给麦迪看一看，是怀特岛的露营地，介绍那里有一个游泳池，还有乒乓桌，去沙滩的话也只需要换乘几趟，很短途的公车再走几步，麦迪表示很想特雷弗，特雷弗也表达自己很想麦迪，说完两个挂断了视频。

一伙窃贼偷偷摸进了布尔根巴顿太太家里，想要偷走她们家的东西，还有每张图的介绍，特雷弗听到厕所有声音，起来去厕所手控冲了厕所，把马桶盖一打开，居然看到蜜蜂在马桶盖上，生气地拍打着蜜蜂，到处追着蜜蜂。突然有个窃贼喊埃里克，车找到了，可以走了。另一边特雷弗用马桶塞把蜜蜂盖住，用力一拉蜜蜂又飞走了，特雷弗因为用力过度，整个人摔倒在地上，那伙窃贼赶紧躲在沙发旁边，特雷弗举着马桶塞生气地称知道他就在这里，其实他是让蜜蜂赶紧出来，窃贼们以为特雷弗已经发现了他们，吓得不敢出声，特雷强在那里走来走去称，他能听到蜜蜂的声音，表示马上就能找到它，蜜蜂飞到了控制钢琴的播放器上面，播放器显示正在播放：肖邦的幻想即兴曲，特雷弗看到蜜蜂就在播放器上面，用马桶塞用力一打，打到了播放器的开关，钢琴在那里自动弹奏着音乐，特雷弗在那里自言自语称，一定要找到蜜蜂，等他找到蜜蜂以后，他一定要杀了蜜蜂，窃贼们从另一边悄悄躲藏，正想打开门出去的时候，门被系统封锁，他们出不去了。