王子受伤
佩雷拉上校表示袭击边境这边的设施,还是与委内瑞拉政府关系密切的设施,会被视为战争行为,对斑比称,哥伦比亚军队只能参与到这种程度,他们现在该回去面对政客们,让斑比一起回去,斑比想留下来,佩雷拉上校觉得斑比一个人留下来,不是个好主意。斑比表示他不能留下安珀一个人回去,佩雷拉上校劝说不动斑比,只好把子弹留下来给斑比,祝他好运,斑比对佩雷拉上校表示感谢。

王子躺在病床上醒来,告诉爸爸,他找到了安珀,就在他的怀里,他能感觉到安珀在他后背上的呼吸,爸爸能想象当时的情况,王子称赞安珀很出色,是他见过的最纯洁的灵魂,称安珀是个骗子,爸爸称为中情局工作可真是弥天大谎,这不像是谎称某个前男友有很大的老二,爸爸不知道王子怎么能相信,这让爸爸想起他导师,肯尼罗杰斯的智慧,要知道什么叫牌,什么时候盖牌,知道什么时候走开,知道什么时候逃跑。

米切告诉斑比情报表明,那地方就像委内瑞拉,贩毒集团的联邦快递,叫做太阳贩毒集团,介绍这个集团是由委内瑞拉政府的最高层运营,戒备森严,如果斑比还没注意到的话,外面还有军队把守。米切觉得有必要指出斑比,他们在那里收买民族解放军,所以会有游击队在附近出没,斑比觉得米切说了一堆废话,米切称这些家伙可不是闹着玩的,斑比表示他几个月内就能把他们一锅端,米切问斑比打算怎么端,他没有政府内部的支持,白宫根本不想听她的事,不管他们做什么,他们都不会参战,斑比问地面行动组能不能帮忙。米切称他们没兴趣帮忙,虽然这听起来很残酷,但是不是所有问题都有解决方案,斑比再告诉米切,一个没有解决方案的问题,即早上醒来嘴里塞着一把格洛克手枪,让米切注意到他说的是“格洛克”而不是“老二”,当子弹像开西瓜一样,打开脑壳的时候,感觉会如何。米切表示那对他丈夫来说会很痛苦,米切表示他没有放弃,现在中情局局长知道了这件事情,也很担心。
弗吉尼亚州兰利,米切回到家问大卫,他们今天晚上要不要叫外卖,称今天收拾的烂摊子已经够多,大卫让米切跟他说说,米切称是安珀的事情,他们强迫米切背叛安珀和斑比,大卫不明白什么意思,问安珀现在在哪里,米切告诉大卫,安珀现在在委内瑞拉的某个鬼地方,一个毒品设施里,斑比像条走失的狗一样四处游荡,大卫称米切不能那样做,安珀是他们的朋友,斑比还救过米切的命,他觉得米切得把斑比从那边弄回来,米切表示这不是什么永久的债务,他觉得斑比肯定能照顾好自己,称赞斑比可是无所不能的兰博。安珀知道做这行的风险,当初安珀是自愿的,大卫称米切已经认识安珀15年,指安珀不只是朋友,而是家人,米切表示跟大卫一样难过,但是他无能为力,大卫问米切生命中的每个人,是不是都只是线人而已,是不是连他也是,米切表示这是他的工作,那就是要考虑全局,从大局上看,安珀留在那边会更容易,他很抱歉这么说,但事实就是如此。