尼克每周一迟到
因为不知道迪亚兹被提前释放,迪亚兹想知道去哪里可以找到卡洛斯·萨拉查,问谁告诉他这个信息,他就放过谁,一个小弟刚开口回答说不知道,就被迪亚兹直接开枪打死,剩下最后一个小弟,迪亚兹给他看了卡洛斯·萨拉查的照片,称卡洛斯·萨拉查是个低级军火走私贩,和他唯一的区别就在于,六年前卡洛斯·萨拉查出卖了他,所以迪亚兹才因此入狱,小弟回答知道卡洛斯·萨拉查,但是很我没有见过他,自从迪亚兹入狱以后,卡洛斯·萨拉查就像人间蒸发了一样,迪亚兹表示人不会凭空消失,直接开枪杀了最后一个人。

奈特和麦基比赛谁先上交行动后报告,奈特觉得她要赢了,麦基看奈特现在汗流浃背的,奈特称这是胜利的小代价,麦基提醒奈特要小心,一边说话一边打字,很可能会出错,奈特表示自己从不出错,搞定打印,从麦基身边走过的时候,对他说王者已逝,把行动后报告呈上给帕克,特别提醒她可是比麦基先交的行动后报告,帕克表示感谢奈特特工,但是奈特还是输给了麦基,奈特不相信这是真的,帕克解释奈特在打印的时候,麦基已经把报告发到他的邮箱里,麦基微笑对奈特称王者永不倒。

帕克问弹道分析报告怎么还没有,奈特回答尼克还在跟进,但是尼克到现在都还没来,麦基称尼克最近周一好像老是迟到,帕克回想一下,好像是尼克真是周一老是迟到,奈特称麦基对帕克很好奇,麦基不满奈特只说他好奇,奈特重新组织语言称他们都很好奇,为什么尼克最近几个周一都迟到,帕克回答他也不知道,但是尼克有提前跟他打招呼,他表示没问题。奈特八卦尼克是不是上普拉提去了,麦基觉得去动物之家当志愿者了,他们正八卦的时候,帕克接到电话称三人凶杀现场发现了,海军陆战队的武器,他们打算在车上打电话给尼克,让尼克到现场会合。
医生问尼克最近睡眠有没有好一点,尼克回答没有,医生问尼克觉得问题出在哪里,尼克称这不是应该医生告诉他,但是医生需要尼克配合,是尼克想太多,还是频繁做梦导致睡眠不足,尼克回答做梦,医生问尼克想不想谈谈,尼克回答不想,尼克梦里和他爸爸在玩过山车,车速很快,他跟爸爸都在尖叫,解释是那种很开心的尖叫,医生觉得很好,尼克知道本可以很好,但称这种事情从来没有发生过,他们从没一起玩过过山车,事实上他跟爸爸就没一起去过任何地方,医生问尼克是不是他跟爸爸之间的关系困扰着他,尼克表示自己跟爸爸之间没有关系,问医生能不能直接跳过问问题的环节,直接给尼克建议可不可以,医生没有所有问题的答案,尼克问那他为什么在这里,医生表示因为尼克有所有问题的答案,她可以帮尼克找出来,医生能肯定的是尼克把生活中的压力都堆积起来,关于他爸爸的,还有工作上的,有关毕晓普的,尼克称这理论真有趣,医生称这叫心理间隔化。