演播时刻第一季

赫克托的岳父华莱士举行聚会，贝尔和弗莱迪受邀参加。弗莱迪不放心基什，他让艾萨克周末上班时看好露丝的影像带。基什在弗莱迪的书桌上翻找东西，恰巧此时艾萨克出现。醉酒的亚当表示他听从官员安格斯建议和露丝订婚，这一切只是为了隐瞒他的真实身份。弗莱迪家里被翻得乱七八糟，他怀疑此事是基什所为。赫克托送贝尔回家，二人共度春宵。弗莱迪向基什询问真相，并提出帮助他。基什与弗莱迪产生争执，随即他跳楼自尽。