假期在家陪着妈妈看了几集,第一集就觉得导演和编剧完全把观众当作无脑傻子看。
你编这些剧情的样子是认真的吗?你告诉我这个是什么猪脑子傻白甜人设亲亲,一个北京一线城市的金牌主持人不会说英文?Excuse me?你编人设之前有考虑过正常人的逻辑吗?不会英文这能当上北京某电视台的金牌主持人??蛤?怕不是先写完的剧情才编的人设吧亲亲?
假期在家陪着妈妈看了几集,第一集就觉得导演和编剧完全把观众当作无脑傻子看。
你编这些剧情的样子是认真的吗?你告诉我这个是什么猪脑子傻白甜人设亲亲,一个北京一线城市的金牌主持人不会说英文?Excuse me?你编人设之前有考虑过正常人的逻辑吗?不会英文这能当上北京某电视台的金牌主持人??蛤?怕不是先写完的剧情才编的人设吧亲亲?最基本当上那种大电视台的主持人得是大学毕业吧,你英文都不会说你咋在这个岗位混下去啊大姐。
再说剧情。好家伙,更离谱了。就凭着一个相亲见过一面的文艺还不咋文艺的装B男,对了几句诗你丫就看对眼了?真的?是“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”啊姐姐,你一个这种简单诗都背不对你是怎么和人家看对眼的?这诗放在作文里都不被当提分点的吧阿sir,这凑亮点的样子像极了我小时候疯狂往作文里塞古诗词。这就不说什么了,牛逼,两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。人家就是看对眼了那我也没办法对吧?再往后面看,不愧是你啊姐姐,十分钟不到就直接不顾一切放弃自己北京的高薪大好工作和认识的所有亲朋好友为了爱情和文艺装B男奔赴美国结婚。你认真的吗?过期罐头销售法?
好,平复一下心情再往下看。这才第几集我就已经看不下去了。这什么?我现在可以肯定编剧和导演真的是在把观众当作文盲和傻子看。你告诉我这个大姐,曾经的金牌主持人,连turn left和turn right都分不清听不懂?不是吧阿sir,小学生都能分得清left和right,更何况每天都在看这些你告诉我你听不懂?
不仅白莲花??主角剧情走向令人迷惑,配角剧情走向也是一大迷惑点。基本上都在想方设法衬托女主的伟大和牛叉,坑挖了无数个。绝了,绝了。我看这部电视剧应该改个名字叫《我的舔狗梦》,论舔狗的自我修养在这部电视剧里被体现得淋漓尽致,你舔我我舔她她舔他,这就是个循环圈吧哥哥。简直是降智打击,不说了,别来,快跑。
8/11前来补充
我真的不知道为什么我妈会喜欢看这个。端木的Chinglish听得我尴尬癌都犯了,真的能不能争点气在美国这么久都不知道跟着学学英文吗?现在觉得自己之前说的《我的舔狗梦》简直再符合不过了。得,现在不只是秦淮在舔了,大家都在舔,看得我瞬间痴呆。
我开始严重怀疑这个电视剧到底是不是在给观众灌输这种女性一定要嫁人生孩子生孩子生孩子,见到一个人就要给他生孩子。光“孩子”这个词一集我听得耳朵都起茧子了。求您了师傅别念了行吗?真的不是阿美莉卡版娘道吗??真的不是吗阿sir
求求你了,算我求你了我能不能给这个sb电视剧一星都不打????这什么sb电视剧怎么还会有人给这sb电视剧打高分洗白啊??这就是个sb电视剧全他妈都是把人当弱智看这都什么舔狗啊
第一部是新加坡、台湾合拍的:武打精彩、剧情优秀,黄安的插曲《明明知道相思苦》我现在都会唱;演员阵容很强大,汇集了新加坡、台湾 2 地的众多优秀男女演员~
当然第二部台湾版也很不错,辛晓琪的《多情最累》、朱茵的《地震》也很好听,但武打感觉比不上新加坡合拍版优秀,有些剧情也实在接受不能,譬如《东方不败》~
第一部是新加坡、台湾合拍的:武打精彩、剧情优秀,黄安的插曲《明明知道相思苦》我现在都会唱;演员阵容很强大,汇集了新加坡、台湾 2 地的众多优秀男女演员~
当然第二部台湾版也很不错,辛晓琪的《多情最累》、朱茵的《地震》也很好听,但武打感觉比不上新加坡合拍版优秀,有些剧情也实在接受不能,譬如《东方不败》~
什么是好演员?
什么是好演员?
深圳往事
。。。。。。
浙商
一直在看浙商的创业故事
现在看深圳创业故事
当年从杭州到了深圳
就是为了感受一下自己的边界
突破浙商的固有思维
感受岭南文化
潮汕商人的文化与精神
。。。。。。
90年代初的深圳
改革开放的深圳
五湖四海的人
深圳往事
。。。。。。
浙商
一直在看浙商的创业故事
现在看深圳创业故事
当年从杭州到了深圳
就是为了感受一下自己的边界
突破浙商的固有思维
感受岭南文化
潮汕商人的文化与精神
。。。。。。
90年代初的深圳
改革开放的深圳
五湖四海的人聚集在深圳
造就深圳独特的文化
丛林法则
弱肉强食
认钱不认人
。。。。。。
在深圳
充满梦想
充满希望
充满活力
每一天努力
可以一夜暴富
激励每一个人
。。。。。。
深圳与杭州,中国创业精神最强的地方
对比于上海与广州
在我们的身上打下深深的烙印
。。。。。。
5月2日更新
看完三四集发现剧集走向变成了社会伦理剧…剧情设计没能进化反而低幼了…四星改成三星了??
—————————
大概是日漫看得多,日式喜剧的浮夸表演总是深得我心。生动的面部表情和夸张的肢体动作能够简单明了的戳中笑点,强烈的情境感带来的观剧体验非常轻松,于我而言这一点就足够好了。有时看着剧中人放肆的表达情感还会生出一种嫉妒,毕竟现实中的规矩太多,有
5月2日更新
看完三四集发现剧集走向变成了社会伦理剧…剧情设计没能进化反而低幼了…四星改成三星了??
—————————
大概是日漫看得多,日式喜剧的浮夸表演总是深得我心。生动的面部表情和夸张的肢体动作能够简单明了的戳中笑点,强烈的情境感带来的观剧体验非常轻松,于我而言这一点就足够好了。有时看着剧中人放肆的表达情感还会生出一种嫉妒,毕竟现实中的规矩太多,有个地方做做梦也挺好。
同样是欺诈师题材,由于走的喜剧风,与之前看过的山下智久主演的同题材电视剧也轻松不少。起码不用拿捏那沉重的道德判断,但保不准后面剧情会有所涉及。
有人评论剧情过于简单似乎不够“诈”。但今天看完第二集的片尾,突然被一个细节提示
这部电影好像看过两遍,我觉得挺好看的啊。竟然是2010年的,感觉没几年啊,时间过得真快啊。电影有点搞笑,又有点温馨。剧情不算新颖,可是很好玩,没事儿的时候看看,可以逗你哈哈大笑,很开心??。有点疑惑的是,评论为什么一定要140字呢?哎,对于文笔不好的人来说,太难啦。好像有很多感悟,可是又不知道如何表述??????????
这部电影好像看过两遍,我觉得挺好看的啊。竟然是2010年的,感觉没几年啊,时间过得真快啊。电影有点搞笑,又有点温馨。剧情不算新颖,可是很好玩,没事儿的时候看看,可以逗你哈哈大笑,很开心??。有点疑惑的是,评论为什么一定要140字呢?哎,对于文笔不好的人来说,太难啦。好像有很多感悟,可是又不知道如何表述??????????
《俗女养成记》2从第六集开始简直没法看,陈嘉玲自己考虑年龄,自己的经济工作情况,不要孩子是慎重考虑的结果,而且女性不要孩子也根本不需要什么理由,妊娠生育权就是在女性自己手里,蔡永森说【你什么事都是自己做决定不考虑我】,就如陈嘉玲所说【我知道你肯定不同意才不想和你说怀孕这事】,对呀,讨论之前嘉玲已经知道蔡永森预定了答案,他只会不同意,那么又有什么讨论的必
《俗女养成记》2从第六集开始简直没法看,陈嘉玲自己考虑年龄,自己的经济工作情况,不要孩子是慎重考虑的结果,而且女性不要孩子也根本不需要什么理由,妊娠生育权就是在女性自己手里,蔡永森说【你什么事都是自己做决定不考虑我】,就如陈嘉玲所说【我知道你肯定不同意才不想和你说怀孕这事】,对呀,讨论之前嘉玲已经知道蔡永森预定了答案,他只会不同意,那么又有什么讨论的必要?所有流掉孩子的原因在蔡这里都只是借口,他好意思指责嘉玲什么看不起自己,眼里只有钱种种话,又是令人无语的自尊,又伤到男人这骄傲的自尊心了?不考虑现实,搁这畅享美好结局呢?男主所有所有话让人觉得很不理智,他根本不会去考虑嘉玲这个女性这个生育者自己的想法,嘉玲所有不生的原因都成了看不起他爱钱的原因,拿【不和我讨论】来吵架指责嘉玲简直令人无语,她们吵架中提到蔡一直舀水洗澡,说了两个月修蓬蓬头他都没有管,因为可以将就,他就是总有自己的原因,他觉得无所谓,更何况这点已经显示出他本人的问题了。他还说嘉玲“千金大小姐”这个污名嘉玲的词,他到底明不明白在他心里嘉玲只要说流掉孩子就是自私,就是全世界都要听她的,所以还有什么话说呢?台风天还砸坏玻璃,明显的暴力倾向(小时候他自己的家庭原因 ,没去棒球训练了,嘉玲问他 ,他也显示出了一些暴力倾向 ,不用觉得我说这个小题大做 因为我自己看那段剧情的时候感到震惊 )。后来他说嘉玲【从小到现在变了很多,变得好像认不得了】,真的会笑死,那就是你从来不理解女主呗,不合自己意就是变得陌生了???人变化难道不是正常的吗?分手,就是该分手,可是最后还是嘉玲去找他妥协,我真???。。。。嘉玲之前才查出自己怀孕后假如生下孩子的生活想象就不会成真吗???废话三摩地——陈嘉玲不想生孩子就是不想生有她自己的原因和理由(甚至不需要),而不是被蔡说的那样,种种情感绑架。
后来蔡永森买了嘉玲的房子 他说房子是嘉玲的 自己也是他的 可是我就觉得房子产权牢牢在自己手里 才是自己的 有时候言语是甜蜜但又很脆弱 ,从拿不出养护头发的钱到可以买房子,虽然有些是借的钱,这前前后后不迷吗??。。(剧里虽然这么讲 但是现实远远不是这样 )嘉玲最后让蔡追求自己的梦想,她来养家,我也是很迷……他讲蔡永森是他最好的朋友 看过他最脆弱 最丑的样子 可是为什么嘉玲没有女性朋友呢?剧里为什么没有呢 ???
而且我真的无法理解 嘉玲妈妈为什么会原谅陈晋文骗她说自己结扎了,陈晋文是看不到嘉玲妈妈前几次生孩子多么辛苦 多么痛苦吗 ?难道最后他结扎了就可以抹去一切吗??他把30万拿给初恋,后面还说自己不后悔(好一个理直气壮),出轨就是出轨没得洗,在第八集的时候,3个女性出去玩,家里4个男性,好,家里的男性全部都在指责女性,自己是看不到自己有什么错吗 ?搁这男性之间情感共鸣呢???自己很委屈吗???剧情的发展最后统统原谅,真的很无语,陈晋文没给嘉玲妈道歉,什么也没有说,蔡永森后面也没有提到自己的问题 ,也没有承认自己的错 ,他们之间好像自己有什么问题通通都有很大的理由,而且女性们去指责他们好像都是有错的……乌鱼
对于本剧从亲情母父孩子方面我不赞同的是,嘉玲妈妈总是说为了嘉玲好,【为了什么什么好】这句话,简直是对东亚父母最好的诠释,借用嘉玲的话就是【你可以不要生不要当妈妈啊】,我知道嘉玲妈妈也是受害者,从传统的人生剧本来看 结婚是为了生孩子 ,从来也不明白为什么要生孩子 (为了传宗接代,更是为了遵循社会既定规则)明明自己都过不好,自己 也不懂得什么是爱 ,而我也不需要所有人来说 【人生就是这样的 】,什么玩意?凭什么是这样的,没加思考就选择做出什么该做的事 ,明明那根本不是该做的事 !祝全天下女性可以选择不当母亲,永远做自己!!
最重要的一点是,我也根本不想看到 什么大团圆结局 什么好结局 有了孩子什么儿孙满堂 ,结局总是好的 好到以为掩盖了所有问题 可是前面人物之间的问题 矛盾后面难道不会有吗 难道不会走向决绝吗 ?女性选择不生孩子就是罪人嘛 就要被钉在十字架下面 ?或许如果剧情这样发展 结局根本是另一个方向 ,但是我依然想看到这另一个方向 ,想看到女性有更多不同的选择 ,当然希望是能够去选择!
对,嘉玲要的那个无痛顺产,咱就是说,勇气倒也不必用在这里……就有点要素过多,喊着【还是回家生孩子去吧】,哦哦哦哦去死吧。
这部剧的主线其实不是大叔与妹子的恋爱故事,而是岳父一家的家庭问题处理。
剧一开始展现了一个完美的家庭:父亲是公司高管,母亲是气质优雅的主妇,爷爷在养老院颐养天年,大儿子和女儿任职著名企业,小女儿是貌美模特。父亲在向记者介绍家人时,脸上挂满了得意的神采。
这样的家庭居然要迎来一位比女儿大26岁在小企业任职的丑丑的大叔做女婿,我以为矛盾点会集中在女婿身上。
然
这部剧的主线其实不是大叔与妹子的恋爱故事,而是岳父一家的家庭问题处理。
剧一开始展现了一个完美的家庭:父亲是公司高管,母亲是气质优雅的主妇,爷爷在养老院颐养天年,大儿子和女儿任职著名企业,小女儿是貌美模特。父亲在向记者介绍家人时,脸上挂满了得意的神采。
这样的家庭居然要迎来一位比女儿大26岁在小企业任职的丑丑的大叔做女婿,我以为矛盾点会集中在女婿身上。
然而通过女婿慢慢与其他家庭成员接触,每个人的问题逐渐暴露了出来,原来完美家庭只不过是一个美丽的壳子。
父亲从来不关心家庭成员,母亲孤单的心情靠追星来纾解,爷爷由于坏脾气被养老院赶了出来,大儿子有女装癖,小女儿想利用已婚男人找工作。
这一家子每个人都像穿着一件“完美家人”的衣服,即使是面对家人的时候都裹得紧紧的。
直到女婿不经意间发现了这件衣服,尝试让他们面对真实的自己,一家人才逐渐坦诚相对,最种变成了不那么完美,但是更加亲密的大家庭。
这部剧的第八集之前很写实,它真实的还原外地人到一线城市打拼的模样, 贫贱夫妻百事哀的田飞与蓝小依。尽管两人在多年的朝夕相处中也有那些温暖的过往,可是终究学生时代的爱情抵不上大城市的诱惑。面对人才济济的大都市,一无所有的乡村青年田飞面对女上司的潜规则暗示、女同事小露的百般纠缠。最终田飞对大城市的好奇到对现状的妥协,他毅然放弃自己与蓝小依的过往,选择家境优越的女同事小露。
<这部剧的第八集之前很写实,它真实的还原外地人到一线城市打拼的模样, 贫贱夫妻百事哀的田飞与蓝小依。尽管两人在多年的朝夕相处中也有那些温暖的过往,可是终究学生时代的爱情抵不上大城市的诱惑。面对人才济济的大都市,一无所有的乡村青年田飞面对女上司的潜规则暗示、女同事小露的百般纠缠。最终田飞对大城市的好奇到对现状的妥协,他毅然放弃自己与蓝小依的过往,选择家境优越的女同事小露。
有一幕让我印象深刻,女主角蓝小依在男友面前不展现圣母的一面,她多次警告男友不要再与小露同在屋檐下,突然男友出轨小露一事 昭然若揭 后,痛哭流涕的蓝小依突然灵光一闪,她通知了捡垃圾的路人大爷到出租屋捡垃圾,这样捉奸的报复方式显示了蓝小依敢爱敢恨的一面。
第八集后经历事过境迁的两年后,蓝小依变成单亲妈妈,而猴子(男主角)也并没有传说中那般痴情守候蓝小依两年,他们都有各自生活的轨迹,只是对方从未在自己生命的舞台中退出。话说这个男主角丹尼斯吴也没有想象中从韩剧走来到国产剧那般违和,他反倒是尽职的演出霸道总裁的风采,哪怕粗制滥造的衣服也掩盖不了其贵公子的风度翩翩。而蓝小依的倔强不服输的精神很让人佩服,她与田飞选择捷径往上爬的方式截然不同。她在新公司就职两年内按时完成苛刻的女上司提出任何要求,哪怕是拖家带口也要熬到凌晨两点。女上司留下一句台词也给我刻骨铭心的记忆,大意是如果你不再加班那就是公司没有业绩,另外则是你在公司的存在是可有可无的。
这部电视剧对昔日初出茅庐的马思纯而言是一部青涩的作品,除了《七月与安生》给年轻的她带来至高无上的桂冠,马思纯在这部电视剧的演技的锋芒无法掩盖,她活灵活现演绎出从二线城市出来的蓝小依流落在大城市的孤独无助和面对男主角猴子流露出的卑微感。那一刻我觉得自己也要成为马思纯的女粉丝 了,当然她的那部亮瞎眼的高饱和色《将军在上》让人不敢苟同。
机缘巧合下观看这部电视剧,没想到导演竟然是陈导,陈导曾经执导过脍炙人口的《下一站,幸福》,陈导执导很多作品中最钟情的就是《拜金女王》。虽然《拜金女王》是一部颇有争议性的宝岛偶像剧,时隔八年后刚重温完《拜金女王》至今依旧让我中毒很深。反倒是热门剧《下一站,幸福》没有追下去,这部满足在时代需求的写实电视剧极大的得到了观众心中的共鸣。女主人公蓝小依的命运与《下一站,幸福》的梁慕橙很类似,巧合的是安以轩和马思纯的眉目之间颇有几分相似。陈导执导了这部超级写实的电视剧,在现实中挣扎与打拼的年轻人其实都可以看看这部电视剧。
主要讲述长城学会的建立以及王老、杨东、林赛等与长城的故事。杨东扮演一位长城摄影爱好者,希望给王老拍一张满意的长城照片。王老亲自参与了长城学会的建立,虽然年过80而可能精力有限做不了太多事,但在长城学会的发展初期做了很大的贡献。影片采用纪录片的形式,同时又专门设计了不少有特色的剧情,后期对主要演员进行了配音,给人一种真实和剧本的交融感,对话像是少年时代富有感情的朗读,并不尴尬。影片描述了一些王
主要讲述长城学会的建立以及王老、杨东、林赛等与长城的故事。杨东扮演一位长城摄影爱好者,希望给王老拍一张满意的长城照片。王老亲自参与了长城学会的建立,虽然年过80而可能精力有限做不了太多事,但在长城学会的发展初期做了很大的贡献。影片采用纪录片的形式,同时又专门设计了不少有特色的剧情,后期对主要演员进行了配音,给人一种真实和剧本的交融感,对话像是少年时代富有感情的朗读,并不尴尬。影片描述了一些王老的贡献,更多的是直接的对王老的赞美,从王老儿子身上,可以看到他对母亲深深的自豪,也正因此才有了这部电影。随着经济发展,人民素质提高,长城会保护的越来越好。本片是一部赞歌,虽然内容多丰富,但演员通过对白多处直接点题,从而电影前后连成一体。纪录片是小众,票房不易,影片清晰度很高,投入应该不少。影片没有复杂的技术,但内涵丰富,其中不少对白、解说很有历史特色,特别适合中小学年龄阶段学生学习、接受教育。
2013年6月29日写
最深入我心的是饰演乡下母亲的老太太乌吉穆,自然纯朴,不是演戏,却胜过所有演技,带我们感受母爱的温度,不是剧中特定的母亲,而是所有母亲都会给儿女的那份爱。亲爱,和爱情无关,最后发现也不是亲情,是一份亲·爱。
没有大明星,也就是余男、于谦,没有故意刻画的背景,也就是和一个“母亲”之间的故事,小阵容、小宣传、小成本
2013年6月29日写
最深入我心的是饰演乡下母亲的老太太乌吉穆,自然纯朴,不是演戏,却胜过所有演技,带我们感受母爱的温度,不是剧中特定的母亲,而是所有母亲都会给儿女的那份爱。亲爱,和爱情无关,最后发现也不是亲情,是一份亲·爱。
没有大明星,也就是余男、于谦,没有故意刻画的背景,也就是和一个“母亲”之间的故事,小阵容、小宣传、小成本,它几乎没有被人知道,你更不可能在地铁里看到它的广告牌,它没有像《小时代》、《富春山居图》、《不二神探》那般成为“红人”,但它拿到了第八届大阪电影节最佳影片奖,这就够了。
从《杀生》开始有点关注余男的存在,她的美和舒淇一样,不经意间才能发现,很特别的一种存在感。她其实已经超越了所谓的一线演员,她们的存在是不可代替的,但一个范冰冰、杨幂、Angelababy倒下了,还有千千万万个,只是名字不同罢了。
如果有一天你失去了亲情,你会让另一个人来代替吗?其实并不是代替那个人,而是填补那份情。人的情总是因为无处释放,所以引来无限忧伤。
最近有部小众剧回归,《难以伺候》第二季。
看得人不多,但口碑很好,第二季豆瓣评分9.0。
最近有部小众剧回归,《难以伺候》第二季。
看得人不多,但口碑很好,第二季豆瓣评分9.0。
双女主的演技真的很好,让人相信是互换了灵魂,超级喜欢火贺小天使,虽然这种设定现实中很难有。因为他的出现才让绝望的女主看到了希望。最让我难过的是最后一集火贺看到海根的样子想起了变成海根时的女主,那时候才是只属于他们俩的回忆,流着泪的火贺好让人心疼。其实开始很讨厌男主公史郎,直到看到他给火贺发的信息才知道可能还有反转,但是我宁愿他真的那么坏,不然我也就不会在他后悔他不是第一个发现女主换了身体,觉
双女主的演技真的很好,让人相信是互换了灵魂,超级喜欢火贺小天使,虽然这种设定现实中很难有。因为他的出现才让绝望的女主看到了希望。最让我难过的是最后一集火贺看到海根的样子想起了变成海根时的女主,那时候才是只属于他们俩的回忆,流着泪的火贺好让人心疼。其实开始很讨厌男主公史郎,直到看到他给火贺发的信息才知道可能还有反转,但是我宁愿他真的那么坏,不然我也就不会在他后悔他不是第一个发现女主换了身体,觉得火贺和女主更配一个人哭的时候跟着他一起哭了[跪了]还有海根,讨厌她的同时也很心疼她,因为原生家庭和肥胖不好看的外表,让她一直被孤立,偷偷喜欢着男主,而男主喜欢着女主,所以决定和长得好看又受人欢迎的女主交换身体,可是即使换了身体,却并没有一颗善良而又温柔的心,海根是很自私,我讨厌她却又恨不了她,在她妈妈对她那么冷漠嫌弃着她觉得她死了也无关紧要仿佛解脱的态度,可悲,家庭环境是我们本身选择无法的。剧里四个主角的的演技真的都很好,每个人的性格无比鲜明,一个人演几个角色都毫无违和感。结局我觉得是开放式的,拿着发夹的女主哭的那么伤心,这不仅仅是朋友的喜欢啊。[/cp]
近些年,随着强奸、因嫁妆太少烧死新娘、逼迫寡妇殉葬等负面新闻的不断爆出,中国人大多都知道印度女性地位很低,随之,印度男人也被描摹成了一群妖魔鬼怪。
其实,印度还是有好男人的!
影片改编自真人真事,讲述了印度一名绝世好男人的传奇故事。
他叫拉克希米,是个没有多少文化的穷小子,如愿娶上老婆的那天,他高兴坏了,围着新娘各种情不自禁,甚至跪下来亲吻她的脚。
近些年,随着强奸、因嫁妆太少烧死新娘、逼迫寡妇殉葬等负面新闻的不断爆出,中国人大多都知道印度女性地位很低,随之,印度男人也被描摹成了一群妖魔鬼怪。
其实,印度还是有好男人的!
影片改编自真人真事,讲述了印度一名绝世好男人的传奇故事。
他叫拉克希米,是个没有多少文化的穷小子,如愿娶上老婆的那天,他高兴坏了,围着新娘各种情不自禁,甚至跪下来亲吻她的脚。
显然,他是个不折不扣的宠妻狂魔。
我又是咧着嘴看完的。
我每次看《花样青春》系列之前,对里面的嘉宾都不熟悉,也不感兴趣。
但每次看完《花样青春》以后,都能从嘉宾的经历里看到所有人能共情的一些经历。
罗pd的团队氛围,他们对嘉宾的选择,切入点总是奇特又很可爱。
我又是咧着嘴看完的。
我每次看《花样青春》系列之前,对里面的嘉宾都不熟悉,也不感兴趣。
但每次看完《花样青春》以后,都能从嘉宾的经历里看到所有人能共情的一些经历。
罗pd的团队氛围,他们对嘉宾的选择,切入点总是奇特又很可爱。
虽然选角都没太大名气,长得也不帅,不修边幅,英语差,几十岁了还特别吵闹。
但那些失误,因没有仔细地计划导致的延误和弯路,不划算的买卖,不舒服的衣服鞋子,最后只变成了他们毫不在乎的大笑和蹦蹦跳跳。
明明是最普通的小事,却那么开心。
因为没有钱,四个人点两杯咖啡,要了两个空杯子,兑热水分着喝。
看见瀑布和温泉,像“没见过世面”一样大喊大叫,在极光下流泪。
这种盲目乐观的精神,感恩的心态,互相照顾的习惯,对于普通人来说,我们也是不敢袒露和表现出来的,单纯和真诚意味着更容易受到伤害,因为这个世界不是这样的。
但也正因为选角不是当红花旦小生,公司对他们没有过多的限制和包装,镜头前展示的这种与普通人无异的傻气,正是观众看到后觉得有人情味的原因之一。
退一万步讲,即便不是公众人物,普通人二十几岁经历过迷茫和社会的毒打以后,在几十岁时还能像孩子一样保持善良和单纯已经非常可贵。
国内综艺喜欢制造矛盾、放大冲突,煽动观众负面情绪,而日常生活中琐碎美好的那部分,彼此都带着疏离和客套,甚至是作秀般的做作和煽情。不真诚,观众也不会再买单。
旅行的意义在于体验非日常的生活,在于跟谁在一起,在于有没有真正地卸下心房,勇敢地去拥抱世界。
它不是绞尽脑地将风景和自拍变成社交媒体上让人点赞和留言的照片。
而且每个说有失眠症、认床严重的人,来参加罗奴的节目,在节目里都睡的特别好。
当代人失眠的原因其实还是城市生活压力大,节奏快,我们需要安排的工作和事务太冗杂,好像稍微停下来就会特别心慌。
晚上当自己终于有时间静下来,又会走马观花地焦虑今天一天的事情有没有做好,明天又有哪些任务要处理。
这样似乎总是在追逐着某个东西,或者被某个东西所追赶,没有真正停下来为自己去生活。
看完冰岛篇,他们冒冒失失又仓促开始的旅行,发现只要保持善良,保持感恩,好事未来一定会发生。
tor真的是打开了我对泰剧新世界的大门。从不看泰剧的我,追完新铁石心肠后就疯了,粉上了这个宝藏男孩。补刷了他的O型血。看了吻戏cut,表示比铁石里好太多了,于是决定追,听说tor在里面渣出了新境界。心疼一秒钟,怎么接这种角色。
看完全剧的我表示五人组里面其实除了淳普,其实四个都有问题。芬是典型的老司机绿茶心机表。在自己有男友
tor真的是打开了我对泰剧新世界的大门。从不看泰剧的我,追完新铁石心肠后就疯了,粉上了这个宝藏男孩。补刷了他的O型血。看了吻戏cut,表示比铁石里好太多了,于是决定追,听说tor在里面渣出了新境界。心疼一秒钟,怎么接这种角色。
看完全剧的我表示五人组里面其实除了淳普,其实四个都有问题。芬是典型的老司机绿茶心机表。在自己有男友并且并不打算分手的情况下,一直狂撩本,搞暧昧,把本当备胎。两个人偷偷谈恋爱,芬因为有男友一直不愿在朋友面前公开和本恋情,嘴里也是没一句实话,心疼本一秒钟。本对芬告白被拒后,才知道芬口中所谓的前男友并不是“前”男友,两人并未分手,本扎心了,论渣男是怎么炼成的,就是渣女炼出来的。芬让本等她,等她和男友分手。这不是以往出轨渣男的经典语录吗,我呵呵了。直到本亲眼目睹了芬还在和男友开心约会并不打算真分手的场面后,本心里才打算正真放下渣女芬。在和彬一起去阿特家玩的旅行中渐渐喜欢上了彬,从此渐渐打开了他渣男的漫漫长路。总之芬真的是最先开始渣的。
本就不用说了,渣男石锤。在两个女生之间来回摇摆。和彬搞暧昧的同时又跟和男友分手回来的芬搞在一起。喜欢彬却抵抗不了芬的诱惑,最后更是对两个女生都说过我爱你。大结局了,我都不知道他到底喜欢谁,因为连他自己都拎不清。虽然最后和芬在一起了,我也不知道他是因为真的爱,还是因为芬怀了他的孩子还车祸流产的愧疚感。
阿特,也是一个奇葩。开头他们搞社团的时候真的没有一点团体精神,自己不想参加活动,就连累全部人一起受罚的行为有点自私。一冲动连女主也打也是没品。阿特三观是正的,就是真的有点怂,太怂了有点自卑,从头一直喜欢彬,却啥都不说什么也不做。真的是干着急。眼看渣男本都要让自己喜欢的女生受伤了也啥都不干。真的太被动了,是找不到女朋友的。对兄弟是真的好。
彬我都不知道大家为什么对她有意见。我又点看不懂这个人。我是觉得彬有点不太懂男女界限,也不知道说她大方还是单纯。其实她并没有对本付出什么,或付出很多,也不懂为什么后面和芬对峙不承认喜欢过本,既然不喜欢那又为什么那么在意,做多余的事。这就是装吗。。。
不少人对电影标题的翻译挺不满意的。其实要想把一部外国片儿的片名译好,无非是满足以下几点:
1、符合原意或电影主题,即“信达雅”中的“信”。不论翻译什么,忠实原文是最高准则。对于一些电影的标题,直译就是最好的选择。典型的有《低俗小说》(译自Pulp Fiction)、《教父》(译自Godfath
不少人对电影标题的翻译挺不满意的。其实要想把一部外国片儿的片名译好,无非是满足以下几点:
1、符合原意或电影主题,即“信达雅”中的“信”。不论翻译什么,忠实原文是最高准则。对于一些电影的标题,直译就是最好的选择。典型的有《低俗小说》(译自Pulp Fiction)、《教父》(译自Godfather)。说白了,这些电影的标题在中国人和英语母语者眼中的意思是一模一样的。当电影以一个名词或一句意思明确的话作为标题时,往往采取直译,因为不会造成非母语者对电影主题的理解障碍。然而有时候,直译反而无法直观反映电影主题了,这时候就要看译者的真本事了。
2、对电影内容具有概括或提示作用。这一点是电影翻译所独有的。电影的标题是给观众看的,由于东西方语言的差异,观众在面对电影标题时的反应也不尽相同。西方电影往往采用一个影片中的关键词作为片名,我称之为“线索式命名法”,有点类似于古体诗的“诗眼”。这个关键词可以是任何东西:人名(Forrest Gump 阿甘正传)、地名(Waterloo Bridge 魂断蓝桥)、电影虚构的概念(Inception 盗梦空间)、电影中常挂嘴边的词汇(Heat 盗火线)等等……不管它是什么,冥冥中整个电影都围着它转,这就是一个合适的题目了。
然而对一个中国观众来说,一切就大不相同了。汉语里字组成词,字是基础单位,含义丰富,词的含义则被限制;英语里字母组成词,单个字母无意义,词是基础单位,含义丰富。有时一个英文单词可以有数个甚至数十个方面的含义,而每个方面又可以同时对应好几个汉语字或词。电影的英文标题可能会让外国人一下子心领神会,然而一比一地译成汉语却让人摸不着头脑,也吸引不到观众。一个中国观众,他会期望电影的标题能告诉他这部电影是关于什么的,讲了什么故事,在电影里会发生些什么。拿《盗梦空间》举例,电源原标题“inception”的词根是 incept,含义有起始、摄取、接收等。在电影中,inception指的是在他人梦境中植入理念的行为。但如果拘泥于原意,很难译出一个足够明确又吸引人的标题,于是译者直接采取常用的“概括式翻译法”,将其译作“盗梦空间”,科幻属性拉满的同时清晰地透露了电影主题。
3、简洁明了,朗朗上口。就是“信达雅”中的“达”。电影译名的长度从一个字开始,两字三字四字五字的都很常见,但几乎没有超过八个字的。很显然,一个冗长的题目会浇灭观众观看的兴趣。用寥寥几个字表达复杂的意思,也正是汉语独有的魅力。而一个朗朗上口的标题,不仅可以让电影的传播更顺畅,也能激发观众前去观影的欲望。当然啦,有时候这两者并不冲突。86年的美国电影Ferris Bueller’s Day Off,直译应为法瑞斯的一日假期。然而译者直接采用一句脍炙人口的打油诗“春天不是读书天”当作标题,简直完美切合了电影逃学的剧情,甚至连活泼俏皮的氛围都对上了。
4、用词文雅得体。不用说,这肯定是所谓的“雅”了。汉语博大精深,从最基础的白话口语到最艰涩难懂的古语词汇,更不要说还有数不胜数的成语和民间俚语。要表达同一个意思有许多选择。选择出最合适的那一种,这是译者的职责所在。01年的运动电影Moneyball被译为“点球成金”,巧用成语,切合原意的基础上又足够精悍,堪称片名翻译的典范。
那么,我们来看看Clueless的译名“独领风骚”在这四点上表现如何呢?
Clueless作为一个英语形容词,在汉语里最准确的对应词语是“毫无头绪”,很有意思的是,在影片台词中,至少出现了三四次的clueless,点题意识很强。而其在片中的意思全部都为“没有头绪的、迷茫的、没头脑的”,由此看出,“独领风骚”没有忠实原意。
至于第二点,对剧情的概括,“独领风骚”这个译名也没有做到很好。可以确定的是,Clueless改编自简奥斯汀的小说《爱玛》,讲述的是一位少女试图为朋友牵线搭桥,结果阴差阳错自己坠入情网,最后皆大欢喜,有情人终成眷属的故事。虽然电影加入了校园和时尚的因素,但并没有改变主线剧情。“独领风骚”和这个故事背景一点关系也没有,甚至有误导性,让人以为故事只是关于女主雪儿如何引领学校风潮的。
但是这个译名做到了第三点和第四点,采用了四字词语,连贯流畅,意义鲜明,很容易让人记住。配上雪儿一身时尚名牌和甜美外表的海报,似乎也是那么回事。
Clueless实在不太好译。我想了整整两天也没有非常满意的点子。基于要忠于主题的理念,并且尽可能控制在四个字以内,我取clue一词“线索”之义,提取“线”字,再加上less的后缀。
因此,如果大众点可以译作“断线情缘”,文艺点可以叫“断线缘”。
从另一个角度来看,也可以不管原本的题目,直接根据剧情译为“巧断鸳鸯”或者“巧缔良缘”。
至于这两种译法哪个好,就留给你们判断吧!