知道Pride and Prejudice是从当年央视播出BBC的95版开始的，也是从那个时候开始把Pride and Prejudice当成了最爱，无论那之后看过多少其他的作品，也从来没有一部能代替Pride and Prejudice在我心中的地位，这并非出于Austen这部作品本身无可代替，只是作为一个读者，一旦心中有了真正的挚爱就很难移易其位了。
这不是一句玩笑，经不起时间考验，至少十几年下来就没有其他任何一部作品一本书能达到我看Pride and Prejudice不下几十遍的那种重复度。

虽然喜欢了十几年，可知道BBC这个80版就是不过是前天的事情，然后昨天抽了一天时间找来看完了。
网上我找到的都是英语原声，但是有英文字幕，据说有中文配音的，可惜我没找到。
虽然剧情熟悉得不行，并不需要有听得懂的中文配音(台词)来帮助我理解剧情，不过纯粹听英语还是会缺失很多东西，毕竟我反应还没有那么快，就算看字幕也不一定能反应过来。而且看了这一部之后自然就会发现其中改动了不少原作中的描述性内容重新编排成了对话内容或者心理活动式独白，所以如果不是英语已经精通了听原声也完全没有问题的话，一般人看下来在这些地方还是有些吃力的。

在找80版的过程中，自然会看到许多对各种版本的各种评价。我不好说对于某些话我是看到就是想冷笑置之的，可我愿意说对不起那种话说出来只会更挫伤别人原本该有的好感。
我之所以把自己这个评论标题写得如此饶舌，无非就是想事先声明，出于对Pride and Prejudice原作小说的爱，我对其被改编的任何影视版本都是不会有意带着任何哪部最优的比较，偏见，和所谓维护最爱某一版本的自尊心去看的，在我不知道80版之前，的确，1940年和2005年的两部电影版和BBC的95版中我肯定最喜欢95版(况且我本来看95版更先于原作所以印象固定也很正常了)但这不代表我看80版的时候就是要拿两部电影和95版(尤其95版)来比，还偏要说个优劣出来才高兴。
当然说不比较是不可能的，同一部文学作品的多个改编的影视版本，只要存在就有比较，但我至少还可以谢绝简单优劣的比较吧，做些适当的对比(所谓客观陈述不同点)总还是更让我觉得对自己有意义得多。

后来认真去查过了才了解到80版和95版之前BBC在1938年，1952年，1958年，1967年都分别拍过Pride and Prejudice的，可以说如果不是因为早期电视影像能被保留的可能性本就很小的话，我实在万分期望能看到所有的版本。所以现在能看80版我已经觉得是极其让人足以自慰了。
80版的制作本身非常优良。这种优良几乎可以用95版到底有多少地方基本类比到80版是同一个感觉的程度来证明。先来后到的时间顺序是不能忽视的，这也正是我有意要先提BBC早年还有四个版本的原因，如果说我考虑BBC有一脉相承的传统，那么很自然不管时代如何进步，拍摄的手段如何得到的发展，只要是BBC的制作方他们还忠诚保持着对于英伦古典文学的热爱，那么我就有理由相信，每一版出自BBC的Pride and Prejudice的DRAMA都应该是秉承着一贯以来的认知传统的，无论是对Austen原作的理解，拍摄风格，表现手段，气氛，感觉，等等这些，都不会是孤立的而应该是一个有着优良传承感的体系。
以此认识为基础，我才觉得不得不说95版确实该是20世纪BBC各版Pride and Prejudice中得到最多滋养的，其优秀正是因为站在了前辈们的肩上。

80版五集每一集的片头都是不一样的典型英式连环画画卷，各点明其每一集中的主要场景及剧情内容。
配乐方面虽然整体比较平和，但主旋律很出彩，看完五集之后脑子里都会跳跃着那些活泼的音符。
剧本对原作的改编方面，除了几个明显有意为之比较大的改动之外，忠于原作本来就已然是BBC的传统了吧，所以我反而觉得没必要过于盛赞了，所谓一桩事情做至怎样地步若然都是理应如此，承认足够，高捧就不必了。


关于改编方面我特别想说觉得很喜欢或者说很有意思的有这样几个地方：
第一是在Elizabeth(80版略去了Sir William和Maria)最后一次去Rosings作告别那一段，原作里说Miss De Bourgh甚至和她们(Elizabeth和Maria)握了手，可这一版里的Anne几乎不太像书里写得就好像是个完全高攀不上的病态小姐，当Elizabeth起身要走的时候Anne特别小心又似乎很希望能开口跟Elizabeth说句话的样子轻轻扯了一下Elizabeth的衣袖，然后Elizabeth转过身面对Anne于是Anne用两只手握住了Elizabeth然后仅仅只靠眼神和表情就可见这里的这位Miss De Bourgh是位何等受其母亲的高压而不得自由生活的可怜小姐了。那个瞬间我甚至会突然觉得极其感动，想到等Elizabeth成了Mrs.Darcy之后也许就能多少拯救这位可怜表妹的不幸生活，我真为这一版的制作意向能如此照顾Anne而感到由衷喜欢。应该说书里涉及到的Mr.Darcy家的亲戚除了Lady De Bourgh之外只要是同辈人基本都对Elizabeth有着极高的好感，能在其中把Anne也考虑进去，我以为为了今后Mrs.Darcy的家庭幸福着想真是万分应该了！

第二则是想说整部80版对原作改动最大也可能是编剧考虑最神奇的地方！
Elizabeth接到Jane寄来痛心记述了Lydia私奔事件的信之后并非如原作那样——正好Mr.Darcy到他们住的旅馆来找她所以在当时就了解了真相并安慰她——而是Elizabeth丝毫没作任何迟疑的考虑就飞奔去了Pemberley并且几乎是闯到客厅里找到了Mr.Darcy(理由是她认为她舅父母在那里)并且在他面前忍不住哭诉了起来。说实话我这样描述下来这个改动可能叫人看上去相当不好接受，不过真正看下来也许倒不会很不能接受，况且如果说一个女人突遭如此沉重的打击第一想到的绝对会是一个能让她冷静下来的依靠(我并非说这一定就得是男人……依靠本身只是一种感觉至于所依靠的是什么我想是人是物都应该可以)的话，我会以为在Elizabeth找到舅父母之前于已经改变了对他的态度并对其有了不少好感的Mr.Darcy面前表现得脆弱了些倒也正常了，所谓那个时候Elizabeth大概唯一觉得还算得上是一种依靠的存在正是眼前的Mr.Darcy否则她实在没有必要把这种荒唐的丑事说给他听，还让自己眼睁睁地觉得就是因为出了这样的事情从此Mr.Darcy将与她再无瓜葛。在这一点上80版把这种心情处理得极其高妙，后来Elizabeth差不多把发生的不幸跟Mr.Darcy说完舅父母就被差遣去找他们人给请到Pemberley来了，Mr.Darcy注意到这点就先说告辞了把客厅留给了几位客人，一方面Mrs.Gardiner进门就焦急地问Elizabeth出了什么事情，而Elizabeth则真是一边看着舅父母不知该如何开口同时又一边只能眼看着Mr.Darcy离去然后在Mr.Darcy关上门的瞬间Elizabeth冲到Mrs.Gardiner的怀里哭得愈加伤心，看到这里我实在觉得Elizabeth能哭成那样确然是已经深有一份双重痛苦了，尤其虽然那个时候失去和Mr.Darcy的友情(都还不至于说到爱恋)Elizabeth本身最多也只是可惜还不到受伤地步的话，可因为自己妹妹出了那样的事情而失去和Mr.Darcy的情谊，我相信Elizabeth是极其不愿意因此才更为伤心的。

第三要说的话，就是收尾部分剧情对原作的过分删减和仓猝感，其实95版在这方面同样令我不满，但因为已经看过两版而且居然不单是95版而且80版在这方面表现得更甚的时候，我终于觉得始终不能明白为什么BBC在这一方面保持传统(?)愿意做成这种效果的确是个我不愿意去解惑的谜团。按上译王先生译本的序言作者朱虹先生(……我是说老师的意思)有写到的，Pride and Prejudice的精髓就在于嘲讽而故事进行到最后收尾时这种嘲讽没有了存在必要于是显得那部分剧情何其不够表现Austen风格的概念来看，我几乎会想难道这也是BBC制作Pride and Prejudice的传统之一？！所谓那部分剧情反而不要太突出的好？只要大家知道Elizabeth和Mr.Darcy互定终身就已经足够了这样？至于其他人的反应其实也是可有可无的因为自始至终都没有任何别人真正左右过他们两个人各自的认识，感情，所以我们只要看到他们幸福地走在一起就表示今后他们的幸福已经确然而然了。
不过最后结尾部分除了删节之外，有一个地方的改动倒算得上绝妙，原作里是Mr.Darcy几次去了Bennet家，后来趁几个人出去散步的时候Elizabeth才表明心意成就了两个人的姻缘，而80版这里则是自Lady Catherine兴师问罪之后Elizabeth就在家里惆怅也许再也不能见到Mr.Darcy了，可此时竟然送来了一封令Elizabeth喜笑颜开的信——所谓原来是Mr.Darcy请小姐出去谈谈，由此成就了姻缘。这个主动方的改变，一时间让我想起原作里写的Mr.Darcy原本的想法，他的确不是去等Elizabeth先开口的(只不过正好Elizabeth太感激他太爱他实在忍不住就先表白了)，而是本来就想自己去确定Elizabeth的心意打算找机会对她直接问出来的，所以80版那封信便让人更加显见Mr.Darcy的心情了。


最后还是说一下演员选择这一条，因为向来是所谓比较的焦点，但我不想提得很过分，以至于被人误解。
以相当客观的感觉来说80版的演员选择几乎很贴切原作，尤其出于原作有明确写到外貌的方面，按其所写来选择的演员而塑造的形象很容易令人满意。至于按我个人的想法觉得怎样，倒不是很重要，这里牵涉到我本人对95版Ehle有认同度过高的爱，所以即使其他版本的Elizabeth受更多人喜欢，也不见得我就要去附和两句(这样不是反而显得讨厌么?!)不过不得不说的倒是这里的Mr.Darcy有着极其低沉慑人的嗓音，一度导致我非常确信BBC除了考虑相貌一定最先是按嗓音来选择能出演Mr.Darcy的演员的！95版里Colin的嗓音已经相当动人了，可我不知道是不是该说他如果有借鉴前人的地方的话，那一定就是Mr.Darcy说话的感觉了，Rintoul也许不是在相貌上能被所有人认同的Mr.Darcy(不过在Pemberley里Elizabeth看到的Mr.Darcy画像却真是英俊到不行的!)然他的嗓音却是无可否认的优美，绝对符合原作里Mr.Darcy会给人的那种说话感觉。
再说其他演员的话，特别只想说Mr.Bennet给我感觉很其他看过的版本极其不一样(不单是95版也包括电影)，80版的Mr.Bennet大概是我所见外貌感觉最严正的一位先生(……虽然说话还是风趣十足)而且始终给我一种错觉，类似于如果想象这位老先生年轻个三十岁，他肯定可以在三十年前去出演Mr.Darcy的！


感想至此，也算是了了我一桩补完Pride and Prejudice各个版本的心事了。

版权归作者所有，任何形式转载请联系作者。
作者：xasyyy（来自豆瓣）
来源：https://movie.douban.com/review/7947587/


学生会三人组，给我留下了相当深的印象。小柚子酱总是能一副温柔的样子示人，在大家难过的时候站了出来，想想自己的青春时光，是否总有一人在你最失落的时候安慰你鼓励你呢？与柚子酱性格截然不同的桃子酱，虽然平时毛毛糙糙，大手大脚，但其实她是最舍不得学园的人。在短暂的乡村生活中，在会长不在的情况下，桃子能扛起大梁，承担起自己的责任，为学生忙前忙后，没有了学园，大家就不能在一起了，以前的回忆都是大家一起才有的，可现在，内心一定无比失落，见到会长随之崩溃，可见表面上坚强之人，内心也会有柔弱之处，也需要一个依靠。在年少时代是否也有这么一个故作坚强却依偎着你的存在呢？会长角谷杏大人平时吃红薯干划水，一副笑嘻嘻的样子，但关键时刻却是能拯救世界的人，所以我倒觉得她反而像柚子和桃子两人的合体版，这三人反而形成了一个平衡，似乎她们就是学院的缩影。学院的灵魂。

      也许是洲立引进的缘故，仅MCL院线独家而且场次非常少，好不容易在休息天挑时间，位置已经满满的了，环场扫视，年轻女生占八成，三两成群窝一堆。想想也对，除了热血励志漫改卖点，偶像男阵容强势：佐藤健×神木隆之介×染谷将太×山田孝之。

      故事讲述高中生双人组合（大场鸫和小畑健？）结成漫画创作团队的成长和出道历程，而且实名《少年JUMP》背景（宣传片），导语提及到全日本约有三成读者看过《JUMP》，就冲着这定位，日本票房都有一定群众基础了。

      此片类型明确指向粉丝受众，例如导演安排那场虚拟的打斗能增强感官刺激，已经无法跟类似《编舟记》文艺细腻的成长相提并论。整个剧本进程意料中的顺利，拍得很阳光、欢快，说白了就是泼洒正能量。他们吐槽的“友情”、“努力”、“胜利”三俗元素尽在故事里展示：请外援加Buff，硬抗病魔执念坚持，终于拿下排位第一。所以呢，电影很难评高分（打高分的都是真爱粉）。虽然我的童年也被日漫浸淫过，但对于“漫画创作”并不感冒，本来看完就罢了，不过观影过程被高频音乐和眼神特写震撼，竟然有些许触动，于是写下了一堆啰嗦的感想。

      斗心重要吗？身边有朋友批评我做事斗心过强影响不好。其实自己也知道，尤其在才华撑不起野望之时，往往失败后即使不被旁人挖苦，也会暗自沮丧。但是电影中的他们，安静的校园生活近乎无干扰状态，就偶尔会被老师拍醒，更重要是失败也没有被嘲笑（除了新妻的挑拨和主编佐佐木的实话实说）。很客观说，这样算是“鸡汤”：给你看见最好的而忽略残酷的。尽管如此，我还是很羡慕（嫉妒）争强好胜的他们，这是一种保持活力的秘诀。

      什么是梦想寄托？因为真城一直暗恋亚豆（日本人读书阶段没有暗恋过几个异性都不好意思说是校园青春）。其实呢，饰演亚豆的小松菜奈在日本女星之中不算美，但很有魔性，每一个轻柔动作的镜头足以诱惑大多数男生，能与这样的女生相约承诺，不冲动答应才是傻子。至于高木，他的热爱漫画动机描写相对薄弱，我当时还在想：日本文坛不是也很火吗？每当看到陈列漫画柜子就异常兴奋，或许只能用“因为爱所以爱”强行解释。简单来说，无论是亚豆的微笑魅力或者漫画陈列的冲击诱惑，动机都像被“美图”渲染过一样，跟自己想象的白日梦相似，拼命追逐着前方饱满的萝卜。

      有热血竞技必有“宿敌”之论。读书时期，你跟班里的某同学争成绩排名之类，顶多也就三年，万一真从初中、高中、大学到工作还在争？恭喜你！有个好对手了。想起F1题材电影《极速风流》有一句经典台词：“别把生命中的敌人当成诅咒，这是上天的恩赐”。新妻被称为“百年一遇”的漫画天才，并且他很早就盯上了真城和高木，显然是受到屡屡挑拨才燃起二人的斗心。要有被认可的天赋，还有难得一遇的“机遇”。

      除了“三俗”和励志，我还看到“努力的极限”、“勉强无用”等，人要承认自己的能力也要看清处境身位，实力都需要时间慢慢成长，虽然那些障碍都被剧本开挂解决了。而我还是喜欢最后残酷的结局：妹纸没了，连载砍了，他们依然能够振作。爱护能共同进退的伙伴，铭记曾奋发向前的目标，珍惜上天的恩赐的敌人。
      有时候放下眼光，看一场轻松电影，哪怕明知是偶像片，找到共鸣就好了。

有意思 喜剧还是香港的传统优势，徐家两兄弟的搞笑路线多年不见了。
许冠文：许氏兄弟中的老大。中国香港电影演员、导演。广东番禺人，毕业于香港中文大学社会系。1968年进入香港电视台主持校际问答比赛节目。1971年与弟弟许冠杰主持并主演《双星报喜》节目,大受欢迎。1972年为导演李翰祥赏识,邀请他加入邵氏兄弟（香港）有限公司主演喜剧片《大军阀》，一举成名。继而主演《一乐也》等影片，成为香港著名喜剧演员之一。

许冠英：许氏兄弟老三，声称只有一首歌的老三许冠英在很多电影中扮演的大都是被欺负或者是插科打诨的角色，甚至用他自己的话说：“自己其实是四兄弟中的陪衬品，几兄弟中，只有自己的基因出了问题，天生就是一个配角。”但是只有看透了名利的人才能有这样的说法，或许和其他几个兄弟比起来，他的外表是最不起眼的，但是许冠杰的一首《无情夜冷风》便是许冠英所作，歌词仿如一首五言律诗，在吉他的轻捻里展开，带着一些现代的气氛，既琅琅上口，又通俗易懂，显示出作者在歌词写作上的功力。

许冠杰：被称为“一代宗师”、香港粤语歌开山鼻祖的许冠杰把粤语歌从登不了台面的“乡下人”地位提升到登堂入室的地位，对香港乐坛贡献颇多。1961年入读圣芳济中学，开始对音乐产生浓厚兴趣。他的歌曲调容易上口，歌词贴近生活，因此非常受香港歌迷喜爱。

"寂寞确实跟孤单不一样,孤单只表达身边没有别人.
但寂寞是一种,你无法将感觉跟别人沟通或分享的心理状态.
而真正寂寞应该是连自己都忘了喜欢一个人的感觉。"
什么是寂寞啊，寂寞就是所有人都会在你身边而对你而言他们却只是匆匆过客从未进驻过你的生命，就像开场时的后脑勺小柯，所有的人都在跳舞，你一个人静静坐在角落看着踟蹰着想要加入却生怕出错的尴尬，然后，学姐的手就这样伸到你的面前，邀舞，起身，僵硬的身体，错乱的舞步，紧张的心情，也就是这么一下子，似乎寂寞就这样随着学姐的出现跑得无影无踪了，然而，有些梦醒了，生活在继续，寂寞依旧如影随形。
在这个寂寞星球，人人寂寞，你可以和爱说冷笑话的朋友还有朋友的女朋友住在一起，一起刷牙，一起洗脸，一起上班，只是，欢乐是他们的，寂寞依旧是你的，二人世界那第三个人的存在总是显得那么突兀，于是你开始找房子，也算是奇遇，所谓的面朝大海到了心中有海眼前自然会有海的境界让所有人都哭笑不得，也算是缘分，就在你拿着GPS到处找方向的时候，一朵带刺的玫瑰就这样闯进你的世界，两个寂寞的人，就此相遇。
“你这小子有点意思”，叶梅桂说她通常称不认识的男生为小子；“大姐，我是来租房子的”，柯志宏说他通常称不认识的女生为大姐；露露这只专门咬名牌的狗狗，第一天就把柯志宏的GPRS咬坏，他竟然没有生气反而笑道露露可以帮忙鉴定水货；柯志宏上班第一天的任务就是搞清自己的办公桌和男厕所的位置，当他急忙跑进男厕所，如释重负的表情，老板诙谐的告诫纸条，让人忍俊不禁；叶梅桂问“吃过饭了吗”，柯志宏答“还没，忘了顺便买饭上来”，叶梅桂沉默不语，柯志宏以为她没听到，于是又问，叶梅桂说“听到了，那什么，还不赶快去吃”，柯志宏说，“那你还问，这不是耍我呢么”；BOSS批评柯志宏的蓝格子衬衫太花哨不符合身份，蓝和彦问“你知道老板为什么和你格格不入”么，柯志宏说不知道，蓝和彦说，“因为你穿的是兰格子衬衫，格格‘blue’嘛”。诸如此类的幽默，忽然就把影院沉闷的气氛弄得支离破碎，大家笑声不断。
只是，寂寞依旧是寂寞，一个人下班回家的路上也不会有人拉着手和你吵吵闹闹，一个人回家在电梯门口看到电梯已坏之类的纸条也不会有人告诉你其实电梯并没坏，于是你还是要气喘吁吁拖着疲惫的身子爬上7楼，一个人吃面，躲在一个角落吃得稀里哗啦也没有人会问你好不好吃。同一屋檐下的寂寞和孤单，两个人的世界有时候是如此的相像，于是寂寞也会擦出火花，玫瑰亲手熬的姜汤，亲手煮的一碗面，玫瑰的一个打在客厅与卧室的电话，玫瑰的一个小时等待，玫瑰细心的清创，爱情就是这样突如其来，即使是寂寞，亦无法阻挡。
最喜欢叶梅桂和柯志宏的电话，叶梅桂不确定地问道，“你……会担心我吗？”小柯温柔笑道，“对啊，你……会担心我吗？”叶梅桂笑，“谁会担心你啊？……你干嘛不说话啊？”“我……不知道该说什么”叶梅桂试探着引导他，“你……可以说说我呀”“说你？”“说……说你为什么担心我？”小柯闭上眼，嘴角的笑容始终没有褪去，“你说，真正的担心，还需要理由么？”叶梅桂像个闯祸的孩子解释着，“我也是因为担心你，所以才会去等你”“……”，小柯低头微笑，将手机放在唇边轻轻一吻，那一低头的温柔，真是恰似一朵水莲不胜凉风的娇羞。恰到好处的停电，一句“反正电话是你打的，我接听免费”，小狗露露的撒娇，两个人寂寞的心突然就在这一刻近了咫尺，相视而笑，原来爱情，也可以如此简单。
两朵夜玫瑰，学姐和叶梅桂，其实你早已分不清楚寂寞和孤单究竟有什么区别，遇到叶梅桂之前，你一直都是寂寞的，寂寞地暗恋着学姐，寂寞地看着好友幸福，寂寞地上下班，寂寞地做着梦，梦里的玫瑰花瓣寂寞而优柔，然后你们相遇，同样寂寞的孩子互相拥抱着取暖，感受着彼此身上的温暖，可明明感受到了身边的幸福，你却依然忘不掉记忆里初绽的夜玫瑰，于是当花店老板问你选哪朵夜玫瑰时，你迷茫了。
如果没有后来与学姐的再次相遇，也许小柯，还无法那么快理清自己的幸福吧，学姐只是一个温暖而美好的存在，只是那个微笑着走到他的面前揭开面具伸手邀舞的女孩，只是一抹年少时的迷恋与执着，而叶梅桂才是最真实的存在，那朵带刺的玫瑰会为淋雨回来的他煮姜汤，会在春寒料峭的街头等他归来，会为撞伤脚的他涂药水，会让他半夜奔出房门买回蛋糕，陪她在生日的最后30秒吹熄庆生的蜡烛。
于是，你会满头大汗地奔向等待你的那朵玫瑰，对她大声说出“我，喜欢夜玫瑰”，于是，两个寂寞的人不再寂寞，孤单的人不再孤单，于是，你发现，爱情原来真的可以这么单纯，就是有一个人对你的担心和牵挂，就是有一个人可以陪着你吃面，就是有一个人愿意陪着你一起寻找未来的方向，就是有一个人可以驱走你心底的寂寞……
幸福不过就是一个转身的距离，不需要跨越千山万水生生死死的沟壑。幸福就是有人默默记得你们之间每一件事情然后大而化之地概括成谢谢你对不起，就是有人悲愤地以巡视都江堰的气势来为你修理马桶，就是有人会紧张你以至声音发抖得像风吹过狗狗刚剃完毛的身体，就是有人会在半夜跑出去为你买一个生日蛋糕，赶在十二点之前，一定要让你拥有一个美好的心愿……小屋里兜兜转转的爱情，淡淡的，浅浅的，但因着无法闪躲的鲜活热络的气息，三分的悲喜也有了十分的甜蜜。