这片的四星,可以全给了杜可风镜头下的张国荣。摄影是天才,遇到了这样好的被写体。女主角巩俐的表演非常不可信,完全没有不谙世事的纯真和任性,看不出哥哥饰演的忠良为何会在骑车段落突然陷入情网。杜可风的镜头美呵,镜子割裂的空间,慌张的特写,非常适合上海滩的华丽和空虚。而苏州园林的沉闷规矩我还是推崇老谋子的表达方法。故事并无特殊之处,情节的处理也非常一般。像何赛飞演的疯癫扭曲的姨太太出场次数太多,每次
这片的四星,可以全给了杜可风镜头下的张国荣。摄影是天才,遇到了这样好的被写体。女主角巩俐的表演非常不可信,完全没有不谙世事的纯真和任性,看不出哥哥饰演的忠良为何会在骑车段落突然陷入情网。杜可风的镜头美呵,镜子割裂的空间,慌张的特写,非常适合上海滩的华丽和空虚。而苏州园林的沉闷规矩我还是推崇老谋子的表达方法。故事并无特殊之处,情节的处理也非常一般。像何赛飞演的疯癫扭曲的姨太太出场次数太多,每次都哭天抢地,让人厌烦。我个人还是很喜欢何赛飞的,但是只能说陈凯歌不会用。甚至于巩俐,虽然我一直觉得她没什么特别出色的代表作。而且民国装没有现代装有气势。演员对于张艺谋来说就是个人肉道具,他能用得好,这就是本事。后面如意叨叨问“你爱不爱我”,令人不胜其烦,而且我觉得以她的段位根本不可能说出“你怕”的总结来,简直是败笔,把本应让观众做的作业答案公布出来。看到了出露峥嵘的周迅,两次出场,大有喧宾夺主之势。第一次正是忠良春风得意,她刚刚下海,后来忠良落魄伤心,她正俏枝头——想想正如这演艺圈,哥哥去世时可否知道迅哥后来何等威风?-----------------------------------------------------------------------------------------当时看《如果·爱》的时候,我就觉得周迅演的老孙就是她自己。虽然毫无根据,但是就是有这样强烈的感觉——即便手段有争议,但是自己也是争气,有机会就能搏出头。片中如意的哥哥是周野芒饰演,给《成长的烦恼》里的爸爸配过音。
剧是好剧,但是网飞的翻译真的气死我了。
尤其开头那一段。
英文原版:
“Shields up! Let's move that payload. Go, Gladiators!"
"So, you are not even playing this video game? You're j
剧是好剧,但是网飞的翻译真的气死我了。
尤其开头那一段。
英文原版:
“Shields up! Let's move that payload. Go, Gladiators!"
"So, you are not even playing this video game? You're just watching these other nerds playing the video game?"
"This is the Overwatch League. It's the the world's top e-athletes."
然后是简中版:
“护盾!去掉这些负载 前进 角斗士们!”
“你现在连电子游戏都不玩了?你在看这些宅男玩电子游戏?”
“这是守望者联赛 世界顶尖的电子竞技联赛”
—————————————————————————————————————————————
我的天,专业的名词没有翻译出来就算了吧,外婆那句话的翻译简直逻辑不通。我不知道网飞哪里找的翻译,态度十分不认真,极大地破坏了我们观众的观看体验。
顺便解释下这里面的名词吧(十年角斗士老粉!(大鹅脸))
Overwatch League——守望先锋联赛。 是暴雪娱乐为电子游戏《守望先锋》举办的职业联赛。 共有20支队伍组成,这一集提到的Gladiators是指其中的洛杉矶角斗士队(Los Angeles Gladiators)。
Shields Up——洛杉矶角斗士队的应援口号。联想一下古时角斗士拿着长矛,举着盾牌的样子。在比赛现场还经常有粉丝扮成角斗士给选手呐喊助威。顺便一提Elena身上穿的就是角斗士队的队服。
Move that payload——运送运载目标。《守望先锋》的游戏模式之一。进攻方负责运送运载目标(推车),防守方阻止运载目标。
最后附上一个繁中版(相比之下比简中要良心很多,但还有问题):
“防守!移动装备,加油!角斗士”
“所以你甚至不玩这个电动游戏?你只是看这些阿宅打电动?”
“这是斗阵特攻(台湾那边的游戏译名)职业电竞联赛 世界顶尖的电竞运动员”
开篇城中追逐,猪脚的车子被撞掉了倒车镜,紧接这同一场景的下一个镜头,这辆车子的倒车镜神奇一般的复原了........,然后下一段快撞到路人抱小孩子的时候男猪脚的头伸出窗外,同一时间另一个机位的镜头里就没有伸出窗外,总之这个细节处理的太烂了,前后矛盾的。这是国际大导演的作品吗??????
开篇城中追逐,猪脚的车子被撞掉了倒车镜,紧接这同一场景的下一个镜头,这辆车子的倒车镜神奇一般的复原了........,然后下一段快撞到路人抱小孩子的时候男猪脚的头伸出窗外,同一时间另一个机位的镜头里就没有伸出窗外,总之这个细节处理的太烂了,前后矛盾的。这是国际大导演的作品吗??????
对当年的新闻只有残留的依稀印象,只知道这些学生们全部生还,只知道是个奇迹。但没想到是这样一个人类又一次超越极限,战胜不可能,以此来拯救生命的精彩故事。
看着电影中的地图,看着那些数字,潜水六小时,潜水十三小时……几乎不敢想象这是人为能够做到的事情。即使早知少年们能够生还,可是当第一个洞穴潜水专家找到他们时,那种震撼和
对当年的新闻只有残留的依稀印象,只知道这些学生们全部生还,只知道是个奇迹。但没想到是这样一个人类又一次超越极限,战胜不可能,以此来拯救生命的精彩故事。
看着电影中的地图,看着那些数字,潜水六小时,潜水十三小时……几乎不敢想象这是人为能够做到的事情。即使早知少年们能够生还,可是当第一个洞穴潜水专家找到他们时,那种震撼和惊喜之情还是让人振奋不已。孩子们天真地以为就此得救,可专家却悲观地觉得不如不告诉世人他们依然还活着的这个真相,以免大喜大悲之下更大的伤害。
几乎后半程,占据了电影大半篇幅,都在讲述找到少年之后的救援故事。在我的记忆中,当时的报道大大赞扬了少年们的勇敢,如何学潜水,如何克服困难,如何跟着专家潜水游出获救。看到麻醉剂那个方案时,还笃定地觉得,最后肯定不是这样,最后肯定是让少年们学习潜水了。可随时剧情的慢慢推移,我犹豫了。一个成年男子,一个专业的潜水队员都无法完成的路程,是这些孩子们仅凭意志和勇气就能完成的吗?如若不是,那当年的新闻又是怎么回事?直到最后才恍然大悟,原来也是怕舆论的声音才编织了这样一个谎言。可知晓这一切后,更觉不易。这不是几个人身上的担子,这是一群人的。不禁后怕,如若解救不成功,如若即使有一人没有获救,那所有的罪责是否都要向他们袭来?哪怕他们已然是英雄。
这样一个可怕又绝妙的点子,最终带来了生机。可能焦心的家属们都不敢盼望着终有能重逢的那一天。
我在想,这样一个新闻,一个救援故事,为什么带来如此巨大的反响与震撼。因为这绝不仅仅是救援二字。正是因为面对着生命,大家才能如此义无反顾。甘冒奇险与大不韪,只要天秤的另一端是生命,那就无需再多言。这也是人类探索极限的一大步。这里没有国籍,没有人种,只是一群人各司其职各尽其力,来挽救十几个年轻的鲜活生命。
拯救与超越,致敬。
3星,预感未来的超能力设定不新奇,故事内容也是借鉴了大量经典影片要素,《预感未来》里的选择,《蝴蝶效率》里的联动,《超越时间旅行者》里的时空,《恐怖游轮》里的循环等等,合起来虽说没什么新意,但观感还是不错的。也有一定的教育意义,有超能力也并不是啥好事情,尤其是这超能力比较废柴时,更不要瞎用,不要盲目自信贪便宜,免得给自己惹祸上身。
3星,预感未来的超能力设定不新奇,故事内容也是借鉴了大量经典影片要素,《预感未来》里的选择,《蝴蝶效率》里的联动,《超越时间旅行者》里的时空,《恐怖游轮》里的循环等等,合起来虽说没什么新意,但观感还是不错的。也有一定的教育意义,有超能力也并不是啥好事情,尤其是这超能力比较废柴时,更不要瞎用,不要盲目自信贪便宜,免得给自己惹祸上身。
时至今日,玛丽莲·梦露已经去世整整六十年。梦露是谁?回望我的童年和少年时期,我曾通过电视、书籍、报刊、杂志等各种媒介,对梦露有一个朦胧的印象。
时至今日,玛丽莲·梦露已经去世整整六十年。梦露是谁?回望我的童年和少年时期,我曾通过电视、书籍、报刊、杂志等各种媒介,对梦露有一个朦胧的印象。
单纯站在观众的角度,这部电影实在是让人贼难受的。大家的评分都很客观。
不过如果作为影视创作的反面教材,绝对是值9分的。
首先,这么烂的电影,是怎么做到立项的?
赔钱货也敢投资立项?
不由让人第一时间想到是资本家的游戏,用来收割小白投资人的韭菜游戏。
首先,这部电影有个极大的噱头,那就是大话西游姐妹篇和刘镇伟。
单凭这个就
单纯站在观众的角度,这部电影实在是让人贼难受的。大家的评分都很客观。
不过如果作为影视创作的反面教材,绝对是值9分的。
首先,这么烂的电影,是怎么做到立项的?
赔钱货也敢投资立项?
不由让人第一时间想到是资本家的游戏,用来收割小白投资人的韭菜游戏。
首先,这部电影有个极大的噱头,那就是大话西游姐妹篇和刘镇伟。
单凭这个就能号召到一些一线演员出演。
不过哪怕当年电影圈的大环境不好,一线大咖也不至于剧本都不挑一下吧。
如果剧本是电影呈现出的样子的,我怀疑孙俪和郑伊健还敢不敢接。能拍出大话西游这样的作品,其实我是不信刘导没有剧本鉴赏能力的。
虽然是快进加跳着看,但整体还是看完了,电影的很多设定还是挺有趣的。大纲所表达的思想内核,某一方面挺先进的。
比如孙俪,她拿到的许金凌角色剧本,应该是很突出现代独立女性对抗包办婚姻,追求自由恋爱的精神。许金凌拿香蕉和苹果做的比喻,就对“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”这句话的反驳。某些台词,还是挺有深度的。
而男主的角色剧本,能被郑伊健看中,很大原因应该是玄幻男主,有很多特效镜头加身。只是电影呈现的特效实在……
很可能钱花在请演员和场景布置上就已经花完了。
原剧本至少应该是即有趣又有深度的。但电影中,外星人的设定实在是,很生硬。
大话西游的设定里,是有真神仙的。而大话天仙为了能满足上映规定,把神仙解释成了外星人。
如果剧本创作之处,用的天仙设定是真天仙,也许会更有古风特色。
毛松借鉴的是武松人设,是三十六天罡星中的天伤星下凡。
神话故事里,神仙下凡通常是斩妖除魔,匡扶正道。要说最像大魔王的,应该是郭德纲演的赵夫人和她那花花公子表弟。称之为绝世妖孽也不为过。
电影里,郭德纲的角色戏份有头无尾,白瞎了前面的铺垫。做了那么多恶,没得到应有的惩罚,就结尾一句许金凌是好女孩一次带过,这转变突兀到没朋友。
还有毛大的故事线,一般来说,为了让毛松维持义气的人设,毛大得安排剧情杀,且临终托遗孀,先休妻,再让弟弟毛松娶了许金凌。这样就不会让外人说弟弟的闲话。
原剧情,毛松也许是有掉崖情节,但救他的应该是他的107个好汉山兄弟,且把他的责任告知。就如同大话西游里猪八戒和沙僧,在至尊宝没有孙悟空的记忆的时候,把救师傅唐僧的任务硬塞给他。
外星人的设定,实在是膈应人。
这部电影,在立项时,应该就是以大制作来定位的,也就是需要大投资。为了让韭菜们心甘情愿入局,就得有一长串的大明星“作饵”。
甚至这么多明星演员里,不排除也有被拉作韭菜的“义工”。
这部电影,背后的制作故事,比电影故事本身有意思多了,可叹没大佬深挖和爆料内幕。
Set up is not so distant from that of Breaking Bad (as it portrays an otherwise normal family getting involved in drugs and crime) but actually the characters are quite different
Set up is not so distant from that of Breaking Bad (as it portrays an otherwise normal family getting involved in drugs and crime) but actually the characters are quite different and this is a very good show in its own merit
This is a very entertaining series with superbly written dialogues, engaging characters which you will always have feelings towards and in a very believable set up
Acting by Marty and Ruth langmore is outstanding I must say. The main FBI agent also pulls off a very unique character
Which makes it even better is that the second season keeps the same benefits but actually becomes much more addictive - cliff hangers and sudden changes with very high stakes on nearly every episode
话说真的不咋地 男女主演技很尬 感情戏互动很刻板 并没有真正的融入到剧情中 纯粹是水电影 。
剧里唯一出彩的地方大概是女主一番感人肺腑的话了。并不是有意贬低,实在是没什么亮点可以值得观众观看,就一般般,实在有想去电影院的可以去看看,不想去的话就在手机上等出来了版权在看,没什么值得期待的。
话说真的不咋地 男女主演技很尬 感情戏互动很刻板 并没有真正的融入到剧情中 纯粹是水电影 。
剧里唯一出彩的地方大概是女主一番感人肺腑的话了。并不是有意贬低,实在是没什么亮点可以值得观众观看,就一般般,实在有想去电影院的可以去看看,不想去的话就在手机上等出来了版权在看,没什么值得期待的。
国产电影的原创力真是匮乏。
昨天看了两场电影《你是凶手》和《追凶十九年》,结果前者翻拍,后者融梗。
《你是凶手》翻拍自韩国2013年的犯罪片《蒙太奇》。
起初看,我还没意识到这点。直到看到一处情节,大雨天,警察追踪嫌疑人到一家餐馆,看见墙边立着一把正在滴水的黑色雨伞,于是辨认出
国产电影的原创力真是匮乏。
昨天看了两场电影《你是凶手》和《追凶十九年》,结果前者翻拍,后者融梗。
《你是凶手》翻拍自韩国2013年的犯罪片《蒙太奇》。
起初看,我还没意识到这点。直到看到一处情节,大雨天,警察追踪嫌疑人到一家餐馆,看见墙边立着一把正在滴水的黑色雨伞,于是辨认出凶手。
心想,这不是《蒙太奇》里的情节吗?连镜头调度都完全一样。
这时我才把两部电影彻底对应起来。