于超带人去了马冬生的住处设伏，准备抓捕马冬生。可是，一个意外的情况发生了——马冬生今晚带着马瑾回家了，他向医院请了假，想让孩子在家洗个澡，住上一宿……于超不想在这样的场合抓捕马冬生，他不想伤害马瑾，因此，停止了抓捕行动。翌日一早，于超约了马冬生去“分界线”见面，向他仔细梳理了“4·11”案件的来龙去脉，马冬生不想再失去这个机会了，于是，向晴河警方投案自首，退回全部赃款，并交出了那只“黑皮本”——至此，“4·11”一案这才真正告破！鉴于马冬生主动投案自首，并有重大立功表现，后被判处有期徒刑四年。…
冯轩立即意识到时谭季平的那个电话，只能是认栽了。送往医院抢救的谭季平因失血过多，最终殉职。面对这位老刑警，老宋和于超都很难过，接着便想起了两小时前发生的事情……原来，当谭季平得知老雕就是十三年前从自己手里逃脱的杨大元时，唤醒了他作为一名警察的良知。于是，这个雨夜，谭季平走进了老宋的办公室，拿出了老雕给他的那张银行卡和手枪，他彻底交代了一切。同时，他希望老宋能给他一个戴罪立功的机会，因为老雕背后还有一个神秘的博士，他必须把这家伙引出来，否则就会功亏一篑。老宋同意了。…
下岗工人马冬生因为女儿马瑾突然得重症，蒙面抢劫了一家“黑店”。这家店的老板李兵当年曾强暴过马冬生的徒弟，负责此案的刑警队长于超竟是熟人。但是这起案件却带出了一桩贪腐案件和制贩毒大案。李兵的姐夫副市长陈子韬千方百计地想掩盖真相，甚至制造出让人顶包的闹剧。不料，马冬生没有就此逃脱，他以匿名信的方式，向于超揭露了这个阴谋，并承诺自己会投案自首。随着案件的侦破，于超意识到犯罪嫌疑人就是马冬生，同时也弄清了马瑾的病因实为一个制贩毒团伙的“人体试验”所致，被陈子韬控制的市公安局副局长谭季平，充当了“保护伞”。然而，于超的恪尽职守的品格也感动了马冬生，他选择了自首，这也是于超留给他最后的机会。…
