由Isabel Dawn和Boyce de Gaw改编自Mildred Cram的《红皮书杂志》故事，显然，这三个人对军事审判都不太了解，否则Ray Milland这个角色最终会被不光彩地解雇，并被判入狱20年。故事开始于弗吉尼亚州黛布·劳拉利·柯蒂斯的阿姨内莉和埃维·柯蒂斯为她举办的生日派对。富有的洋基队球员格雷戈里·钱德勒（Gregory Chandler）声称第一次跳舞，并花了一整晚的时间展示游艇、财富和遥远浪漫之地的耀眼景色，并向劳拉雷（Lauralee）求婚。她拒绝了，因为受过良好教育的南方女孩不接受初夜求婚，或者大多数时候不接受求婚。 但当海军飞行员Stony Gilchrist和Jack Furness中尉在柯蒂斯种植园迫降时，情况就发生了变化，当Lauralee遇到Stony时，这是一种一见钟情，显然是因为Lauralee和Stony是派对上唯一两个有英国口音的人。她嫁给了他，跟着他去了檀香山。但海军平房有点单调——确切地说，是“可怜的单调”——对于一个来自南方种植园的好老女孩来说，她不太喜欢飞机整天飞过房子，即使它们在海军基地，而且，天哪，老斯通的职责有时迫使他离家出走。 与此同时，格雷戈里驾驶他的游艇驶入港口，明确的目的是让劳拉雷远离斯托尼，这对一个该死的洋基队来说并不奇怪。她向那个女人保证，她比以往任何时候都更爱她的丈夫。..她将在他的游艇上参加一个聚会，因为Stony正忙于做他所做的事情，一个女孩不能一直被关在里面，她认为这没什么错。但Stony很早就回家了，知道她要去哪里，并认为情况并非如此。他们吵架了，Lauralee自己去参加聚会，最后去了一家声名狼藉的咖啡馆，一个醉汉在Lauralee路过，格雷戈里因为他以外的人想破坏Lauralee的荣誉而生气，于是和醉汉打架。 这三个人都被送进了监狱，檀香山的晨报上到处都是这个故事。Lauralee悲痛欲绝，不想给Stony带来更多的耻辱，她向Gregory Chandler发出了离开他的消息。斯托尼没有买任何东西，他偷了一架海军飞机，去寻找钱德勒的游艇。为了加剧他盗窃美国政府财产的行为，Stony还设法破坏了这些财产。