李翊君与女儿香奈儿参加反家庭暴力慈善活动
近日琼瑶剧情歌天后携自己的女儿香奈儿出席反家暴少儿版网站上线记者会，一早就精神奕奕的李翊君一出场就介绍自己的女儿说：“这是香奈儿，像不像戴了假发的检场？”这让现场的媒体及来宾都笑声连连，香奈儿卻也甘之如饴，可以这样让现场有欢笑声，让旁人夸奖说道：“真是艺人的小孩，这么小就懂得娱乐大家！”
李翊君难得让女儿香奈儿公开露面，但为了公益活动，爱心不落人后的妈妈—李翊君特地帮女儿请了一早的假，让香奈儿参与对于社会有正面帮助的活动，更难得破例，让鲜少曝光的女儿一起拍照访问，藉此也有机会教育女儿，身处在幸福美满的环境，一定要懂得付出爱与关怀才是真正最快乐的事情。
李翊君说道：“在我这年代的父母，在小孩子面前争吵或有争执都是被觉得很正常的，我们小时候没有网络更沒有媒体来关注受家暴的小孩，其实今天来代言这个活动，让我觉得身为妈妈的我，是最应该做的事情，要把上一代对小孩的观念彻底改变，要让社会更好，给他们创造安全快乐的成长环境，让小孩长大自信勇敢面对一切考验跟困難，这才是真正对有意义的事情。”
被提及到会不会与老公检场吵架？ 李翊君笑说：“夫妻有小斗嘴或争执是在所难免的，但我与检场有约法三章，绝对不在孩子面前吵架，这是我们想要给香奈儿温馨快乐成长环境的共识。我在此也呼吁所有的家长对于自己的情绪控管是很重要的，小朋友的心灵很小，受的伤会很重会很深，甚至会伴随着他们一辈子，就像自己从小面对家里父母争吵的不开心。”让李翊君长大后就暗自发誓要給女儿最好最快乐的环境，给女儿满满的爱。
李翊君坦言说道：“自己现在工作量没有之前单身时的忙碌，大部分的原因都是为了多一点时间陪伴女儿，不想让她的成长过程是没有母亲的陪伴，这会让我自己会有很深的遗憾。”除了每月4-5场的海外商演，李翊君在去年国台办演唱会票房大卖后，今年又在规划全省巡回演唱会，发片计划也己谈妥。
