罗德：让我赚大钱。
Rod Tidwell: Show me the money.
《甜心先生》，1996
台词控第160期，为您带来《甜心先生》。杰瑞（汤姆·克鲁斯饰）是体育明星的经纪人，虚伪冷酷，事业成功。他有一天忽然良心发现，写了一篇抨击行业的意见稿，发给全公司的人。于是，他被炒了鱿鱼，他全力争取，只留下了一个不值钱的橄榄球运动员罗德（小库珀·古丁饰）。罗德是个喜欢耍贫嘴，心比天高的浮躁家伙，他接到杰瑞的电话，让杰瑞跟他念这句话：“Show me the money.”这句话的意思很像中文“空口无凭，给我真金白银”的意思。于是在办公室里，刚被炒了鱿鱼，濒临崩溃的杰瑞在电话里大吼这句台词，同事都以为他疯了。
《甜心先生》是一部主流喜剧，金句、笑料不少，高潮段落的情绪释放也很不错，这句台词流行一时，暴雪的经典游戏《星际争霸》中，还把这句话当作了作弊码。
