| 排名 | 电影名称 | 上映银幕数 | 周末票房(韩元) | 周末观众人数 | 累计观众人数 |
| 1 | 《驯龙高手》 | 587 | 7,716,557,500 | 783,153 | 898,320 |
| 2 | 《下女》 | 532 | 3,849,128,000 | 494,857 | 1,736,295 |
| 3 | 《罗宾汉》 | 500 | 3,508,987,500 | 472,644 | 1,244,112 |
| 4 | 《钢铁侠2》 | 328 | 1,802,503,500 | 248,459 | 4,322,904 |
| 5 | 《我的黑帮恋人》 | 253 | 1,771,145,500 | 235,972 | 280,008 |
| 6 | 《猛鬼街》 | 114 | 368,925,000 | 47,897 | 56,793 |
| 7 | 《百里挑一》 | 113 | 199,193,500 | 40,724 | 378,833 |
| 8 | 《诗》 | 148 | 238,054,500 | 31,811 | 96,534 |
| 9 | 《出云之月》 | 148 | 229,625,000 | 30,869 | 1,359,657 |
| 10 | 《畅销书》 | 40 | 70,552,000 | 10,812 | 1,090,588 |
韩国电影周末票房排行榜 2010/05/21--05/23 数据来自韩国电影振兴委员会网站
上周五(21日)的佛诞节是韩国法定节假日,小长假当中《下女》凭借着参加戛纳电影节的关注度大战全新上映的3D梦工厂动画《驯龙高手》,后者凭借着强大的口碑渐渐占据了上风。由CJ公司发行的《驯龙高手》,首周587个银幕只算上中等规模的暑期引进片,成功动员到了78万3153人并极受好评。目前韩国naver网站上,1859名韩国用户为其打出的平均分达到惊人的9.53。《驯龙高手》讲述的是梦工厂擅长的关于家族与梦想,理解与发现的故事,维京族人中一名生而不同的孩子发现了自己与龙交流的天赋,最终打破了偏见令维京人与龙族和睦相处并打败了共同的敌人。与之前的《爱丽丝漫游仙境》和《诸神之战》不同,《驯龙》是继《阿凡达》后又一部使用3D技术拍摄之城的影片,其视觉效果被誉不输《阿凡达》。此外,《驯龙高手》的情节非常简单,却别于《阿凡达》中被植入的种族、环境的复杂话题,而只在一个简单纯粹的少年历险故事中将娱乐元素发挥到极致,真正做到了老少皆宜。
前一周的冠军《下女》532个银幕动员到48万4857人排在季军。入围戛纳主竞赛单元的该片空手而归,甚至影后全度妍的演技也被认为由于角色缺乏深度而未能完全发挥,然而即使是媒体的一片质疑声,也挡不住影片持续地吸引观众,13日上映后已累积173万人次,对于一部青少年观看不良等级的来说相当成功。从影片中获利最大的人就是与全度妍上演激情戏的李政宰,05年《台风》票房失利之后过了三年才又在08年推出古装片《妓房动乱事件》,李政宰在影坛的地位渐不如前,不过凭借着《下女》中突破性的始乱终弃的演技回归,李政宰全新的性感熟男形象极具诱惑力。
罗素·克劳与凯特·布兰切特领衔的动作史诗片《罗宾汉》以47万2644人排在季军,13日上映后累积动员124万人。《钢铁侠2》在328个银幕上观众为24万8459人,4月29日上映后累积票房432万人次超越了首部曲,并成为《义兄弟》后今年在韩国上映的第二部400万人次影片。榜单第五名是韩国本土喜剧新片《我的黑帮恋人》,253个银幕小规模放映动员到23万5972人,表现不俗。影片首映式曾吸引到刚刚度完蜜月的张东健、高小英夫妇以及玄彬、郑丽媛、严正花等多位大牌明星捧场,原因就在于男主角是圈内人缘极好的老大哥朴重勋。本片是他为数不多地在主演爱情片,突破性地扮演了一位粗鲁下流但又有着意想不到的甜蜜的“强盗恋人”。影片女主角朴有美曾在神话Eric主演的电视剧《顺其自然》中担任主角,还出演过多部独立影片磨练演技,被韩国媒体誉为同样气质清新的沈银河的接班人。影片目前在naver网站1087名用户的平均分高达8.96,故事感人而又有着过硬的演技,《我的黑帮恋人》是近期不可多得的一部韩式爱情喜剧佳作。
榜单第七名是曾在北美获得冠军的新版《猛鬼街》,114个银幕动员到4万7897名爱好者。以韩国海军精锐搜查队的训练营为故事背景的《百里挑一》紧随其后,6日上映以来累积近38万观众。李沧东的《诗》戛纳勇夺最佳剧本奖并惜败影后,但国内票房依旧没有起色,第三个周末以3万1811人排在第八位,观众总数尚未突破10万人次。李俊益执导的古装动作片《出云之月》同样令人失望,本周以3万1811人排名第九,累积136万人次。最后一位是由严正花主演的悬疑恐怖片《畅销书》,上月15日上映至今累积观众顺利突破了百万。新周内《驯龙高手》和《我的强盗恋人》的表现依旧值得期待,《加勒比海盗》制作人推出的《波斯王子:时之砂》即将大举来袭,而英国绅士科林·费斯主演的两部影片——汤姆·福特执导《单身男子》同英国小片《崎路父子情》同样难够满足文艺片爱好者的需求。
