君特夫妇
格拉斯最初是以诗歌登上文坛的。1955年,他的《睡梦中的百合》在南德广播电台举办的诗歌竞赛中获得了三等奖。格拉斯1956年的诗集《风信鸡的长处》和1960年的《三角轨道》既有现实主义的成分,又受到表现主义和超现实主义的影响,联想丰富,激情洋溢,具有较强的节奏感。
君特的签名
在尝试了诗歌和戏剧之后,格拉斯又开始写作长篇小说。1958年,“四七社”成员在阿尔盖恩的大霍尔茨劳伊特聚会。格拉斯朗读了尚未完成的长篇小说《铁皮鼓》的第一章,受到了与会者一致赞扬,格拉斯为此也获得了该年度的“四七社”文学奖。在《铁皮鼓》之后,格拉斯又在1961年写出了小说《猫与鼠》,在1963年写出了小说《狗年月》。
20世纪60年代中期,格拉斯热衷于社会政治活动,是社会民主党的坚定拥护者。1965年和1969年,他曾两度为社会民主党竞选联邦总理游历全国,到处发表演说。1972年的小说《蜗牛日记》追述了作者1969年参加竞选活动的经历和对纳粹统治的思索。格拉斯与社会民主党前主席、前联邦总理威利·勃兰特交情甚笃,曾经多次陪同勃兰特出国访问。1982年11月,格拉斯在社会民主党争取连任的竞选失利之后加入了社会民主党。
自1972年起,格拉斯潜心于长篇小说《比目鱼》的写作,1977年出版。
1979年的《在特尔格特的聚会》是格拉斯献给“四七社”之父汉斯·维尔纳·里希特的一部借古喻今的中篇小说。它通过描写1647年夏天一群德国作家在明斯特与奥斯拉布吕克之间的特尔格特的聚会,反映了三百年以后的“四七社”作家的活动。读者从西·达赫、格里美豪森、马·奥皮茨、安·格吕菲乌斯等经历了“三十年战争”的巴罗克时期的德国作家身上,不难看到里希特、格拉斯、伯尔、赖希一拉尼茨基、恩岑斯贝格尔这一代战后作家的影子。
君特·格拉斯
经过长达五年的创作间歇,格拉斯在1986年3月出版了长篇小说《母老鼠》。评论界对格拉斯的新作褒贬不一。为了与评论界保持一段“距离”,格拉斯在1986年春天偕夫人前往印度的加尔各答。
1987年初,格拉斯夫妇经葡萄牙等国返回柏林。10月,在格拉斯六十岁生日之际,鲁赫特尔汉德出版社隆重推出第一套《格拉斯选集》。这套选集分为十卷,分豪华本和简装本两种,收入了作家已发表的所有重要文学作品,包括诗歌、小说、戏剧、杂文、演讲词以及谈话录等。
君特·格拉斯
2006年9月出版自传回忆录《剥洋葱》。由于在此书中令人震惊地自述曾在青年时代为纳粹党卫队效力,格拉斯一度成为知识界的众矢之的。
2015年4月13日,格拉斯在德国城市吕贝克的一家医院去世。
文体
名称
原文名
年份
诗歌
《幽睡的百合》
1955年
诗集
《风信鸡之优点》
DieVorzügederWindhühner
1956年
《三角轨道》
Gleisdreieck
1956年
荒诞剧
《洪水》
Hochwasser
1957年
《叔叔、叔叔》
Onkel,Onkel
1958年
《恶厨师》
Dieb?senK?che
1961年
戏剧
《平民试验起义》
DiePlebejerprobendenAufstand
1966年
小说
《铁皮鼓》
DieBlechtrommel
1959年
《猫与鼠》
KatzundMaus
1961年
《非常岁月》
Hundejahre
1963年
《鲽鱼》(《比目鱼》)
DerButt
1977年
《母鼠》
DieR?ttin
1986年
《旷野》
EinweitesFeld
1995年
《我的这个世纪》
MeinJahrhundert
2004年7月
《蜗牛日记》
AusdemTagebucheinerSchnecke
1972年
回忆录
《剥洋葱》
BeimH?utenderZwiebel
2006年
《万物归一》
VonneEndlichkait
2017年
参考资料[12-13]
文学
2006年
格拉斯的作品用丰富的想象、独特的手法、新颖的语言,常把现实主义描绘和现代主义手法熔于一炉,在戏谑、诙谐中蕴含着深刻的社会批判。他尽力展现出了一个光怪陆离、神奇虚幻的世界,揭示出了历史被遗忘的一面。
格拉斯创作时注重通过造型独特的人物来表现时代主题,并对社会文化进行无情的嘲讽。
例如《铁皮鼓》中的奥斯卡三岁时不想加入成年人的世界,而自我伤残,一跤摔成患呆小症的侏儒,身高96公分,不再长个儿。而后来他二十一岁时,又重新长个儿,不久后身高一米二三,变成了鸡胸驼背的侏儒。对奥斯卡形体的描绘作者特别抓住他的身高和特殊体形来表现,并揭示出他之所以变畸形的原因是时代的黑暗和丑恶。
这是君特·格拉斯在童年老屋前留影。
绘画
君特·格拉斯
格拉斯毫无疑问是当代最重要的德国作家,长期以来享有国际声誉,诺贝尔奖金授予他清楚地证明了这一点。(德国总理施罗德评)
君特·格拉斯是“布莱希特的继承人”。(意大利《共和国报》评);格拉斯是德国文学的巨匠。(英国《卫报》评);君特·格拉斯是德意志民族的“政治良心”。(《独立报》评)
1990年两德统一时,格拉斯发表了厄运判决,他反对1990年德国的统一,还形容民主德国的“合并”是联邦德国的殖民行为。自传《剥洋葱》出版后,他的敌人大肆渲染格拉斯的党卫军身份,连从但泽出去的波兰前总统瓦文萨都要求格拉斯放弃他的“格但斯克荣誉市民”称号。
但更多人还是捍卫格拉斯,比如美国作家约翰·欧文写信给格拉斯:“对我来说,你仍然是一个英雄,既是一个作家,又是一个道德指南针。你作为一个作家和国家公民的勇气都是可效仿的——你最近的被揭露的事是勇气的提高,而不是降低。”电影《铁皮鼓》的导演沃克·施隆多夫也在《每日镜报》上表达了对格拉斯的同情。