2009年7月，反映上海历史的电视剧《望族》开播，在剧中饰演茶商的大家闺秀“朱时雨”[23-24] 。
2010年11月，由郭靖宇执导的史诗传奇剧《铁梨花》开播，在剧中饰演张吉安的女儿“张雅琴”[25-26] 。
2011年8月，参演由王珞丹主演的电视剧《红娘子》，在剧中饰演“二妹”一角 ；9月，由钱泳辰领衔主演的警匪剧《致命追踪》开播，在剧中饰演活泼好动的黑客美女“丁琪”[27-28] 。
2012年1月，由高满堂担任编剧、朱亚文主演的年代爱情剧《我的娜塔莎》开播，在剧中饰演“朵儿”一角 ；2月，由王珞丹、杨志刚刘威等主演的赤色传奇剧《红娘子》登陆江苏卫视播出，在剧中饰演白孔雀的手下“二妹”[30-31] 。
2013年10月，由《铁梨花》原班人马打造的传奇剧《打狗棍》登陆北京卫视开播，在剧中饰演哑女“那格格”[32-33] 。
2013年，在郭靖宇执导，巍子、岳丽娜等主演的电视剧《打狗棍》中饰演哑女那格格 。
2014年2月，主演的灵异网剧《灵魂摆渡》正式播出，在剧中饰演“王小亚”一角 ；3月，讲述民国时期侨乡风云的传奇剧《浴血重生之碉楼传奇》开机，在剧中饰演起初是被所有人呵护着宠爱着的千金小姐，经历家族巨变后成熟起来的女主角“古敬文”[34-36] ；8月21日，由郭靖宇担任编剧和总导演的电视剧《勇敢的心》开播，在剧中饰演外表看似柔弱但内心强大的残障女孩“翠儿”[37-38] 。
2016年，参演蒋家骏执导的电视剧《射雕英雄传》，饰演“越女剑”韩小莹 。同年，参演母爱传奇大戏《娘道》 。同年，获2016中国电视好演员奖、网络组最佳演员奖。
2017年，参演抗日谍战剧《孤城》，饰演机械师孟姜 。10月，主演由台湾导演王伟延执导的都市家庭轻喜剧《儿孙幸福计划》，饰演谢雨婷 。
2018年，主演冯子华执导网剧《撩了我别想跑》 。9月，参加北京卫视原创跨界喜剧竞技秀节目《跨界喜剧王》第三季 。12月，凭借作品《灵魂摆渡3》荣获第四届亚洲彩虹盛典优秀网络剧女主角 。
2020年6月，主演的脱贫攻坚剧《最美的乡村》播出。 同年8月，主演电视剧《花开有晴天》，饰演向晴 。
2021年8月25日，主演的电影《邻里邻医》在北京开机。
肖茵不仅在演戏上技术一流，更是一个能歌善舞的综艺全才（新华娱乐评 ）。她身上有一股柔韧的气质，而且眼睛特别有灵气（萧飞评） 。肖茵是个很努力的演员，也是体验派的演员，她的所有表演都是源自于她的直观感受（演员赵晓苏评）。
在《勇敢的心》中肖茵饰演的盲女翠儿让观众印象深刻，剧中精准富有张力的表演让观众折服，更是获得了大导郭靖宇的大家肯定，夸赞她眼睛会演戏。肖茵与导演郭靖宇合作多次，每次肖茵的角色都很有特殊性，人物虽小但让人过目不忘，这不仅是导演的眼力好，更重要的是演员的表演要更具爆发力。肖茵在电视荧屏上每一次的表演都会让人记忆深刻，她所出演的电视剧角色只要人们谈及起来总会想到她所饰演的角色（搜狐娱乐评） 。
